——
下午，考察團開始了在錢塘的行程，要去三家劇院參觀場地，聽老闆們做演出市場的介紹。
祝繁星說到做到。
趙經理沒想到，這女孩竟是一身反骨，不僅沒閉嘴，表現得還比上午更加積極，趙經理敢搶她話頭，她就敢反搶回來，有了她的示範，小袁和小孫的膽子也大了，該翻譯就翻譯，不再畏首畏尾，任人擺布。
當然，雙方態度都很謙遜，沒有讓外賓看笑話，錢塘這邊的幾位僱主對三位翻譯都很滿意，雖然知道他們的水平和對方自帶的專業翻譯相比，會有欠缺，但一分價錢一分貨嘛，這錢花得很值了。
祝繁星是己方翻譯團裡水平最好的一個，她高挑的個子、靚麗的容貌，以及積極大方的表現漸漸引起一個法國小姐姐的注意。
<101nove.aire，三十一歲，是巴黎一家傳媒公司的老闆之一，在公司裡，她的團隊主要負責各種戲劇的市場推廣。<101nove.aire有著一頭深棕色卷發和一雙迷人的褐色眼睛，身高1米7左右，穿著一條黃色印花連衣裙，身材曼妙，笑容明媚，是考察團裡最引人注目的一位美人。
美人看美人，惺惺相惜。
晚餐後，考察團結束行程，準備回酒店休息，caire還有精力，想去錢塘的繁華區域逛逛，先是問了趙經理，想請那位女翻譯陪同出行，可趙經理怕老外單獨上街，人生地不熟的會出意外，便藉口那位女翻譯對錢塘也不熟，勸c1nove.aire轉頭就去找祝繁星，祝繁星聽完後，高興地說：“可以啊，我是錢塘本地人，我很願意陪你出去逛逛。”<101nove.aire說：“我知道我耽誤你下班了，我願意付給你額外的報酬。”
“哦，不用不用。”祝繁星說，“能給我的家鄉帶來一位新客人，是我的榮幸。”<101nove.aire就在祝繁星的陪同下去了錢塘最熱鬧的商業區，欣賞過夜晚的湖景，又去逛步行街。
祝繁星在巴黎待了一年，與法國人說法語已是如魚得水，一點都不會磕巴，一路上，她向caire介紹錢塘的風景和特産，講述著自己記憶裡有關錢塘的典故，偶遇一個奶奶支著小攤售賣自制的油墩兒，祝繁星便買了兩個，請c1nove.aire吃著這香噴噴的炸物，問，“裡面是什麼？”
祝繁星說：“白蘿蔔，切成絲的白蘿蔔，我小時候經常吃，現在已經很少看到了。”
法國小姐姐陶醉在錢塘繁華的夜景裡，連聲說來之前沒想到，中國的城市居然發展得這麼好，人們看起來如此幸福，治安還很安全。
“食物很好吃，人也非常可愛，比如你，stea。”caire眨動著那雙漂亮的褐色眼睛，對祝繁星說。
“謝謝你的誇獎。”身處鬧市區，看著四周，祝繁星由衷地感嘆，“我也很愛我的家鄉，哪裡都比不上她。”
在步行街上，她看到那家賣絲綢製品的商店，對caire說：“幾年前，我曾經在這家店打過工，它家賣絲綢，你要進去看看嗎？”
<101nove.aire對一切都很感興趣，跟著祝繁星走進店裡。
店員與店長早已換過一撥人，無人認識祝繁星，她向caire介紹店裡的商品，最後，caire挑選了兩條五百多元的絲巾，並送給祝繁星一條。
“噢！謝謝！”祝繁星驚喜極了，說，“以前我在這裡工作時，覺得所有的東西都很昂貴，我連條絲巾都買不起。”<101nove.aire笑著說：“但它們很美，不是嗎？它就值這個價，美麗的女孩子值得佩戴美麗的絲巾。”
回到街上，祝繁星作為回禮，請caire喝奶茶，兩人邊走邊喝，caire好奇地詢問起祝繁星的經歷，祝繁星簡單地做了回答，無非就是父母早逝，和兩個弟弟一起長大，大學畢業後去巴黎讀研等等，caire聽得專注，聽完後，問：“你什麼時候回巴黎？”
“月底吧。”祝繁星說，“機票還沒買。”
“那就是說……整個八月，你都有空？”
“對。”<101nove.aire說：“後天一早，我們就要離開錢塘了，去下一個城市，哦，對不起，我忘了要去哪裡，等我們離開後，你有什麼安排嗎？”