就好像走在春日大道上一樣。
貝多芬笑著:“今天還好嗎?”
朱麗葉神情並沒有那麼開心,而是轉過身,用嘴型:“路德維希,我們已經分手兩年了吧?”
貝多芬以為自己看錯了,猜測著:“你說……有人從遠方來?”
朱麗葉:“我們別在見了,我的生活很好。”
貝多芬再次猜測:“馬提林和小鼴鼠?”
朱麗葉:“我們不再見了!”
貝多芬滿臉疑惑:“你說什麼?”
朱麗葉拿出一封信遞給貝多芬:“我親愛的路德維希,再見了。”
說完,朱麗葉提起蓬蓬裙的兩側,轉身走向了城堡莊園大門的方向。
周圍,都是她家的奴僕,牛馬。
只有貝多芬拿著一封信,站在原地。
新封開啟了。
上面給出了翻譯:
“親愛的路德維希:
我知道當我跟你說不要再見了的時候,你是聽不見的。
我也並沒有對你的耳聾有任何的不滿,畢竟已經好幾年了。
雖然我們作為朋友保持聯絡又兩年了。
不過,最近這一年來我又思索了很多,我想明白一個道理。
我們是兩個世界的人,城堡的大門隔開了兩個世界。
外面的世界骯髒醜陋,城堡裡鳥語花香。
每一次我和你一起漫步在林蔭之下都非常開心,但是總能看到讓我不開心的世俗。
我父親說雖然他也很喜歡你的音樂,但你只是平民,如果我嫁給你會讓整個琪察爾迪家族蒙羞。
我已經嫁給了伯爵,如果繼續和你做朋友,我的丈夫會很不開心。
雖然你是音樂大師,雖然我丈夫也很喜歡你的交響曲。