英語老師說完又補充到，“翻譯不出來也不要死磕，裡面迷惑的詞彙太多。”
葉蘭綃迫不及待地翻開了書，果然作者用了一種極為晦澀的表達去描述極為玄妙的夢境。
這本書太小眾了，和其他同學翻譯的書都不一樣。那些書是大眾可以讀的通俗讀物，能極大滿足譯者的虛榮心和成就感。
葉蘭綃把《旋覆花夢》定義為孤獨問道者的私密囈語，是隻有自己和他的知己才能讀懂的加碼語言。
班上傳來一片嘲笑聲，張思澤欠欠的聲音響起：“牛皮要被她吹大了，一個人翻譯一本書，其他功課不學了嗎？”
英語老師感受到了班裡同學對葉蘭綃的排斥，言語間多了份維護：“張思澤，眼睛別總盯著其他同學，你把這段話翻譯一下。”
張思澤懶洋洋地站起來，磕磕絆絆地翻譯起來。葉蘭綃發現，相較於其他國際班的學生，張思澤的英文翻譯能力很有限，她猜測他是班上為數不多走後門進來的學生。
<101nove.hares.z.h發了一封言辭懇切的郵件，希望他能新增她的聯系方式，這樣他們能更方便的交流，發完便充滿期待地等待他的回複。
班裡的同學大多數沒走，都留在學校上晚自習。
看見葉蘭綃老神在在地坐在座位上，班主任白老師叫她：“怎麼還不去領校服？校領導馬上要來視察學生的儀容儀表了。昨天我就讓班委通知你去校管理處領校服，今天你還穿著私服晃蕩了一天。”
葉蘭綃連聲抱歉，班主任絮絮叨叨地出了門。
葉蘭綃覺得他其實人不壞，只是有些唯上主義和虛榮，愛做表面功夫，心思很淺。
葉蘭綃正要去校管理處，彭夏叫住她，手裡拿著一套校服：“你的校服我昨天幫你拿了。”
葉蘭綃瞭然地接過校服，銀色金屬紐扣在深藍色校服上發出泠泠冷光，一如今輔中學的作風，華美又疏離。
==
耽擱了這麼久，食堂都快下班了。葉蘭綃只好去烘焙店買吃的。
她喜歡學校烘焙店裡的烤紅薯和烤雞蛋。
烤紅薯沒有絲毫經絡，烤到流心，一口下去，香甜味道滑入腹腔；烤雞蛋挑的雞蛋個個又大又圓潤，烤出來的蛋白則呈現一種淡淡的焦黃色，邊緣很有嚼勁，蛋黃有一種幹香，趁熱吃下去，彷彿能吃到火的香味。
葉蘭綃坐在烘焙店吃完了烤雞蛋，握著烤紅薯向教學樓走去。
四月份的天氣有些熱了，葉蘭綃把校服外套拿在手上，只穿著白色襯衫走進教室。
教室裡安靜極了，想必同學們都整理好了妝發服飾，等待教導主任過來驗收成果。
她剛一推開教室門，一盆涼水兜頭澆下，把她的襯衫和外套都弄濕了。那水還帶著濃濃的腥氣，呈現一種不正常的淡紅色。
葉蘭綃低頭，在盆裡發現了一塊用過的姨媽巾，一抹淡紅從姨媽巾滲透出來，她眼尖地看到用過的地方是黑紅黑紅的顏色。
葉蘭綃想不出有誰會幹如此下作又刁鑽的事，要是她知道是誰，她會把姨媽巾塞進那個人嘴裡。
周圍鴉雀無聲，所有的同學都在回頭看她。
葉蘭綃懷著滿腔上湧的血氣，知道今天這一戰避無可避了。
她在人群中看到了彭夏，彭夏面色有些慘然，葉蘭綃只把目光在她臉上稍做停留；她去看劉軍，劉軍低著頭不敢看她；她又找了找張思澤，發現張思澤早不知去向，這人向來是不上晚自習的。