“爸爸？爸爸！”她聲嘶力竭地喊道。
八，七……
映入她眼簾的只有車輪揚起的滾滾沙塵。卡車在駛向群山，一如當日。可這一次她卻沒藏到毯子下面。可她卻不在卡車上。
六，五……
庫珀再一次向後視鏡望去，滿目所見卻只有飛揚的沙塵。他感到淚水滑落臉頰。
四，三，二……
一。】
這段文字的描寫讓林翰非常滿意，透過火箭升空前的倒計時，將男主角庫珀的回憶跟女兒的行動穿插在一起，將情緒完美的融合在了一起！
那個stay(留下)也是跟小說最後的答案揭曉相關聯，這其實是五維空間裡面的男主角在給以前的自己暗示，留下來陪女兒跟兒子，不要離開！
正是有了前面這些思維縝密的細節鋪墊，才會有最後面的情感升華，英文版的小說也將林翰此前寫的中文版結構完美的保留沿襲下來。
這從10到1的倒計時，包含了太多太多的情感，跟看得人心裡直發酸！
為了拯救人類的父親，想要跟父親呆在一起的女兒，特別是那個掀開副駕駛位上毛毯的小動作更是讓人忍不住淚目。
父女倆的感情讓人動容，林翰整理了一下自己的情緒，然後再次閱讀下去，起碼他沒有看出來有太多的錯誤！
格裡格·凱斯的文筆並不華麗，他的字裡行間也沒有什麼絢爛的辭藻鋪墊，平實質樸的筆調很好的將《星際穿越》裡面的情感表達出來，所以林翰一口氣看了個痛快。
這位翻譯家本身也是科幻作家，所以在後面對五維空間的英文解釋上面也讓人信服，簡單易懂，不至於太深奧！
於是林翰就很快回複給企鵝出版集團的編輯艾利克斯，“英文版的小說很棒，或許我們可以跟他達成長期合作協議，畢竟我不可能每一本書都自己翻譯。”
大概是忘記了時差關系，艾利克斯此時並沒有回複他。
心情激動之下，林翰就給自己面前這本列印出來的英文版小說拍了個照片，然後發到自己的微博上面，半個月詐屍一次！
“大家猜猜這是哪本書？”
林翰發上去的照片裡面，只有一個孤零零的“interstear”的黑體字印在白色的a4紙上面，除此之外一點別的提示都沒有。
然而答案卻是顯而易見，因為這個單詞其實是一個形容詞，大意就是星際的、恆星之間的！
林翰的作品裡面還有什麼跟星際有關呢？
那當然是《星際穿越》！