亞當森被強尼訓斥一番，正式離職，到財物處去結算。
亞當森發現錢不對，問怎麼少了五千美元？財物處負責人有打電話尋問了強尼，然後看亞當森的眼神就像看sb……
結果，亞當森連句狠話都不敢說，灰溜溜離開了學校。
校方稱懷疑他種族歧視，不然很難解釋他為什麼針對王俊這麼厲害的球員。他敢多說一句話，學校會以此起訴。
當天晚上，這場比賽的影片在網上被傳開。
籃球隊實力差，多年打不進ncaa錦標賽，只能在大十聯盟混日子。現在狼獾出名了，投籃神準的中國球員，主教練是爵士名宿霍納塞克的父親，被nba球探關注的中鋒卡曼，他們使得狼獾隊新賽季充滿看點。
王俊在校內成為了華裔和中國留學生們的偶像，他用行動給身體素質一般的籃球愛好者們打了一針興奮劑，證明會投籃就可以打好籃球。
密歇根大學努力想把醜聞壓下去，卻不會放過亞當森和支援他的籃球部主任丹尼斯－喬迪，還要追究強尼的用人失誤。
喬迪很不幸，躺著也中槍。
至於亞當森，肯定很難在籃球圈混下去了。誰會用這麼一個用人唯親，被學校趕走的人呢？
狼獾隊教練組需調整，球員放假兩天。
這天早上，艾比上課時有些心不在焉，晚上傳媒專業同學開派對，她想叫王俊一起參加。
每次參加派對她都沒有男伴，會有很多人搭訕，逐個拒絕非常麻煩。可是不去就是不給閨蜜面子，再說人不能沒朋友，她也挺享受被人誇讚衣服漂亮，身材火辣。
那傢伙適應這種場合嗎？
他和其他人能不能有話題？
萬一去了沒人理他怎麼辦？我一直和他說話？去派對哪能只理他一個人啊。
艾比胡思亂想，完全沒法專心聽課。
在美國的學校，學生們會自發的形成一個個小團體。這些團體分類各不相同，有的按年齡、種族；有的按穿衣打扮愛好；也有的個性鮮明，比如吃貨聯盟、書呆子社、朋克範等等。
艾比覺得最適合王俊的是運動員圈子，一群肌肉男湊在健身房光著膀子比臥推。他如果進了聊影視、聊音樂的派對，格格不入。
還是算了，讓他去只為給我做擋箭牌，太不夠朋友。
下課了。艾比收拾了書本正準備回家，被人叫住。
“嗨，艾比，可以耽誤你點時間嗎？”
叫住艾比的是個拉丁裔美女，名叫塞西莉亞，擁有墨西哥血統，是籃球啦啦隊長。她在啦啦隊里人氣僅次於艾比，也是密歇根有名的性感校花。
“什麼事？”
“那個……你和王俊是不是在談戀愛？”塞西莉亞問。
艾比搖了搖頭，笑道：“沒有，我們只是好朋友。怎麼每個人都覺得我和胖子談戀愛？好吧，我說的不對，他不是胖子了。”
“那你能不能約王俊參加今晚的派對？”塞西莉亞小聲說：“蕭想認識他。”
“咱們隊裡那個中國留學生？”
塞西莉亞點了點頭。“嗯，就是她，你把王叫到派對上來認識一下吧。”