巖松和巡邏組的兄弟們走在一起，此時已經距離翠花與他約會已經過了三四天了，依舊有巡邏組的兄弟那這事調侃或者請教如何快速把妹，而此時巖松都會裝逼的反問一句：“嗯？這不有手就行？”，但一想到這兩天翠花說去嘗試弄新糕點，巖松就感覺自己胃痛。
他們正聊著聊著，突然前面幾個忍者抬著一個擔架衝向了醫療組，周圍還有幾個小姑娘揹著個籃子在旁邊幫襯著，眼尖的巖松看到擔架上躺了一個圓乎乎且很眼熟的小胖姑娘，趕忙隨那幾個忍者一同進入醫療組。
擔架上躺著的正是前幾天和巖松一同分享黑暗料理的翠花，此時的翠花衣服有些破破爛爛，有些地方還有些破洞，像是在泥坑裡打了個滾一樣，在看臉和手等一些露出在衣服之外的部位則有一些發紅的疙瘩，就像是被一堆蚊子群攻了一樣，本來就有些嬰兒肥的臉蛋更加腫胖了。
看見了巖松過來，翠花掙扎著坐了起來，張開滿是泡的小胖手，哭訴著想要巖松的安慰。
經過一番解釋才知道，原來翠花計劃和幾個小姐妹一起進狗熊嶺的外圍去採摘一些新鮮的食材做餡料，結果翠花為了多采摘點，一不小心太過於深入，被松林裡的一隻熊崽發現了，它用彈弓朝翠花她們射了一顆蜂巢，並揚言在敢來就讓她們好看，翠花當場被一團毒蜂圍攻，被蟄昏迷了過去，其餘人因為離得較遠才沒被蟄到，在蜜蜂走乾淨後才把翠花救了回來，翠花也就這會才剛剛醒了過來。
在接受完醫療組的治療後，被巖松強行拽過來鎮場子的瞬意對巖松說：“翠花已經沒有什麼大礙了，就是這個毒蜂的毒有些奇怪，可能一時半會消不掉，她的臉這兩天可能暫時無法復原了，大概過兩天應該就能消了。”
巖松安慰著暫時破了像的翠花，眼裡燃起了復仇的火焰，聽翠花他們說，那個十分猥瑣朝人丟蜂巢的熊是個很小的熊崽子，那麼自己應該能打得過吧。
瞬意好像看出了他的想法忙阻止道：
“狗熊嶺有實力很強的兩頭狗熊，我們至今為止還沒有了解到它們的具體實力，甚至只知道其中是一頭不大的熊崽，另一隻連見都沒有見到。目前羽瀧他們還沒倒騰出手來，不如等和大部隊一起進入探索，單獨一人探索太危險了。”
“不了，你也說了我們不知道那兩頭狗熊的具體實力情況，沒準是兩頭手無縛雞之力的熊崽子之類的。”
然後不管瞬意的極力勸阻，對翠花說了句等我就獨自一人出了團結屯，向著屯外的森林出發，靠近狗熊嶺入口的森林遮擋住了光芒四射的金陽，森林的陰影宛如不可名狀的怪物的巨口，隨著巖松的深入，吞噬了他的身影。
瞬意見勸阻不了，又怕巖松出事，只得先去和羽瀧彙報了一下。
與此同時，在狗熊嶺的另一端，有一隻體型嬌小，長得像只熊仔的狗熊正趴在一塊大石頭上曬太陽，它就是狗熊嶺中的兩頭狗熊其中之一，叫做熊大。
熊大此時正找了一個好不容易樹影稀疏的石頭上小憩。它身為一隻高智商的熊，雖然身材迷你，但是它卻有一個聰明的大腦，種了不少藥材，並且還給自家腿腳不便沒有腦子四肢發達又非常能吃的兄弟熊二種了一大片苞米地。熊大喜歡睡午覺時總結一下最近發生的事和計劃乾的事。
想起那些愚蠢的人類居然敢破壞自己的狗熊嶺地盤，特別是一個腦袋錚亮像燈泡似的光頭帶領著那些拿著斧子、鋸子的傢伙，砍伐樹木，破壞松林，真是令熊生氣。又想到今天上午一個雌性人類的小胖墩想來偷自己種的藥材被自己用彈弓射了一個蜂巢蟄的滿頭包的慘兮兮樣子，就感到開心，心裡罵上一句愚蠢的人類，又想起了自家還有個二傻子弟弟，又大又能吃，就知道吃喝傻笑，就感覺自己的生活充滿了黑暗。
就在這時熊大耳朵動了動，感覺到了有人向這邊靠近，忙坐起起身來抬頭望向聲音來的方向。
松林騷動，群鳥被驚起，時不時有幾顆大樹被轟倒，被燒燬，樹木悲鳴著發出陣陣響聲，激起陣陣塵土，讓不少可憐的如松鼠，小鳥之類的小生物流離失所。
見到此情此景，熊大頓時感覺自己剛剛的好心情沒了，平時在狗熊嶺外圍小偷小摸砍兩顆樹，摘兩顆藥草也就算了，現在倒好，直接打到家門口了，天知道有多少自己心疼的藥草和樹木被破壞了，簡直就是廁所裡點燈——找死啊。