“是的。是時候做出改變了。”薩拉在桌子底下推了推我,試圖讓我集中注意力,但我仍然目不轉睛地盯著她握著叉子的手,就像一把匕首。“不再是珍妮了。”
“那太糟糕了。我喜歡珍妮這個名字。”
“好了,親愛的,這是她的名字。她可以用它做她喜歡做的事,”她的父親說。他對我眨了眨眼睛。“不再是街區裡的珍妮了。”
“上帝啊,爸爸。”薩拉翻了個白眼。“請不要試圖引用流行文化。過了。”
我對發生的事情感到非常困惑。我無法處理正在進行的荒謬矛盾的談話,以及房間裡每個人的身體反應。父親一開口,薩拉就又抓住了叉子。當他看向她的母親時,她似乎有點退縮——但當他看向我時,她的指關節變得蒼白,因為她抓住了披薩卷。
如果我沒有在幾乎完全相同的情況下,在他們的廚房裡吃過一百次這樣的晚餐,我會認為我們快要完蛋了。
只不過這裡是俄勒岡州的郊區,而不是小巷裡的酒館或破舊的地牢。在這裡打架就像一個傳送門開啟把我們都扔進另一個宇宙。
抱歉,不好意思。
整個晚餐過程都是這樣。就像他們在為我表演一樣。正常、幸福的家庭。他們會取笑對方的舊習慣,爭論政治,討論電影和電視節目。這一切是如此完美,如此普通,我發現自己伸手去拿刀,刀還藏在我背後的襯衫下襬下面,這是我唯一沒有告訴薩拉的一件事。
幕布什麼時候落下?
***
從來沒有。晚飯結束後,薩拉的媽媽收拾了一下,我徑直從後門走到院子裡去透透氣。薩拉離開了她的位置,過了一會兒也跟了上來。直到門關上了,我們走到拐角處,光線消失了,我才轉過身來面對她。
“那是多夫奈良瓦克嗎?”我問道,既困惑又生氣。
薩拉看上去也真的很困惑。“嗯?”
”。整個晚餐。你們所有人。”我很緊張。非常緊張。莎拉很幸運,我現在不能變出火來,否則鄰居們可能會叫消防員來。
“你在說什麼?”
我猜她決心要把戲演下去。我不知道該如何反應,該做什麼,該如何回應。我很想生她的氣,因為她對我隱瞞了這件事,但我怎麼能這麼做呢?在過去的幾天裡我一直瞞著她,這不會讓我成為一個超級偽君子嗎?
這次不一樣,我說服自己。這就是控制和恐懼。這種情況正在積極發生,而且顯然已經持續了一段時間。
毫無徵兆地,我抓住莎拉襯衫的下襬,把它掀起來。不,我沒在想那些事。把你的思想從陰溝裡解放出來。我在找瘀傷。任何型別的標記。證據。
“嗯……”薩拉環顧四周,確保沒人看見我們。“嗯,這太奇怪了。”
在精神上,我同意了。她身上沒有受過虐待的痕跡。這一切都是我的想象嗎?那真的是非常正常的晚餐嗎?
我是不是完全瘋了?
“對不起,”我咕噥著說。我鬆手,退到房子的牆上。
“不用擔心。下次提醒我一聲好嗎?”薩拉看起來對整個情況出奇地坦然。
“對不起,”我重複了一遍,轉身要離開。
我還沒來得及走,薩拉就伸出手抓住了我的手。“嘿,沒事的,”她平靜地說。
我感到我的眼睛又溼潤了。我甚至不能和我最好的朋友的家人共度一個晚上,我的過去就會突然出現在我的腦海裡。我的本能幾乎讓我去攻擊莎拉的父親,在他自己的家裡,當著他家人的面。
我真的能像以前那樣住在這裡嗎?
那天晚上,我第二次哭了,但再也沒有任何快樂了。快樂是留給那些沒有主動失去理智的人的