邵小柏也不幸染上了瘟疫。
病發那天他在編竹簍，突然渾身打擺子，口吐白沫。
宮人迅速把他拉到宮外去掩埋。
邵小柏沒有死。
泥土從他頭上澆下時，他把頭藏進了竹簍裡，竹簍為他提供了一點空間和氧氣。
待宮人走後，他從坑裡爬了出來，而且他不知走了什麼狗屎運，居然找到了對症的草藥，治好了自己的瘟疫。
——或許，這便是老長松王獻祭葉嵐後得到的獎勵。
邵小柏潛入了長松族，暗暗聯系舊部，養精蓄銳，準備重整旗鼓。
另一邊，瘟疫在蒼耳族大肆蔓延，士兵變得羸弱不勘，軍馬大批大批倒下。
有些原本繁華的村落也凋敝了，數百人的村莊只剩下十幾人茍延殘喘。
但長松族舊部卻並未受到大疫的影響，反倒變得兵強馬壯。
邵小柏趁著這個時機，率領兵士，沖殺進蒼耳族，佔領了蒼耳族的王城，將鐘翎和王後囚禁了起來。
他要娶蒼耳族的王後葉嵐為妻。
鐘翎大怒，寧願自戕也不願接受這樣的屈辱。
但當了俘虜的鐘翎還有什麼談判的資本呢？
只能眼睜睜地看著王後另嫁他人。
王後無奈地對長松王說：“要娶我的話，請給我一份體面的聘禮，我不要金銀財寶，不要權勢地位，只希望你能施藥給蒼耳族的百姓，讓他們免於瘟疫的困擾。”
但王後沒能等來長松王的聘禮。
長松王認為蒼耳族的人心眼太死、心機太深，救了他們，他們將來會成為自己的敵手——就像他們的王鐘翎一樣。
王後穿著大紅色嫁衣嫁給長松王的前一夜，鐘翎拿著刀去了王後的寢宮，要親手殺了王後。
“賤人，我還沒死，你就要改嫁了嗎，早就知道你跟邵小柏暗通款曲！可你別忘了，你身上有我的魂契，你永生永世都只能是我鐘翎的人！”
王後沒有絲毫窘迫，對著鐘翎不屑地一笑，對，就是不屑。
她說：“放寬心吧，我會給你一個交代。”
鬼使神差的，鐘翎退出了寢殿。
第二天，是三族大地立夏的日子，陽光燦爛，天氣炎熱，因為瘟疫而倒下的人又增加了一批。