可惜，他仍然來晚了一步。當他回到廣播站的時候，看到的只是悲痛欲絕的母親，和父親傷痕累累的屍體。
政府軍在艾斯瑪夜晚外出的時候，闖入廣播站，折磨並殺死了馬利克，還毀掉了廣播電臺，因為馬利克播報了政府軍轟炸去酒廠取水的難民們的新聞。
馬利克離開了，艾斯瑪悲痛欲絕，只想離開柏格倫這個傷心之地。但兒子亞當卻認為，他們應該繼承父親的遺志，繼續廣播。
結局是可選的，玩家可以控制角色前往碼頭，偷渡離開，也可以找到修理電臺用的元件，讓亞當接替父親，將柏格倫之聲一直做下去。
這是原DLC的劇情，不過如今，就算政府軍跑到廣播站去堵人，也只會撲個空而已，馬利剋夫婦早就搬家了。
倒是年輕亞當…可以期待一下。原遊戲裡沒有提到，廣播站能瞞那麼久，原來也有很大程度上是他的功勞？他是怎麼掩飾住自己跟馬利剋夫婦的關係的，李遊倒是有點好奇。
不過現在，馬爾科夫上校已經下了死命令，他應該很快就要做出決斷了。
李遊和艾吉扛著馬爾科夫，溜出了軍營。
當其他士兵過來找上校的時候，就只看到空蕩蕩的房間。但即使如此，他們也沒有驚慌，更沒想到上校可能是被擄走了這種事。
畢竟，愛偷偷做生意的馬爾科夫上校也不是第一次忽然消失了。
……
銀行金庫。
地下金庫一共有三個儲藏室，此刻，李遊和艾吉就站在最裡面的儲藏室門口，馬爾科夫則被扔在了隔壁，還處於昏迷當中。
李遊手裡拿著一塊黑色石頭，那就是好久不見的夜魔巢穴核心。
艾吉再問了一遍：“真的要試試嗎？萬一這個世界的規則不允許，馬上就把我們彈出去怎麼辦？”
李遊說：“具體的不好解釋，但世界的規則其實說的是，不能被人發現我們擁有超凡能力，那隻要不暴露應該就沒問題。”
“再說了，夜魔巢穴真的是超凡能力嗎，我覺得更像是科幻啊。”
艾吉無奈：“世界規則可是死的，難不成等人家要踢你出去的時候，你來一句‘我不要你覺得我要我覺得’，就能不被踢了？”
李遊：“…你說的也有道理，不過起碼我們這樣做應該沒問題。”
他說著，啟動了夜魔巢穴核心，核心在儲藏室內快速生成了樸素的巢穴。
【夜魔巢穴（微小規模）】
【物品介紹：可以為您孕育少量夜魔的初級巢穴。】
【巢穴屬性總覽】
【核心等級：級（僅能同時孕育只夜魔）。】
【孵化速度：級（孕育孵化耗時：0小時）。】
【可孵化種類】
【普通夜魔（兼具速度與敏捷，擁有基本智力，畏懼紫外線）。】
【感知夜魔（兼具速度與敏捷，不懼紫外線，需要用**類人生物轉化，轉化後智力與母體保持一致。）】