「我最遲明天才回來。」酷拉皮卡開啟門道：「如果可以的話不要來包廂，我想你們盡量遠離幻影旅團的團長。」
「好吧。」奇犽終於同意：「我們想見你的話會先給你發訊息。」
和兩個小孩說了再見後，酷拉皮卡走出外面那個過分狹窄的走廊，當男孩回到包廂並開啟門時，庫洛洛從書中抬起頭。
「我相信你的朋友都感覺還好？」庫洛洛問：「好吧，在這個環境下不會有多舒服。」
「崗和奇犽見過更糟糕的情況。」酷拉皮卡說：「他們沒有問題。」
酷拉皮卡拿出他的書和筆，然後坐在庫洛洛對面，他擔心那男人會繼續深入這個話題，但他現在沒有心情說話。庫洛洛只是點點頭，隨後繼續看手上的書。酷拉皮卡其實十分感激，他需要時間思考，和崗與奇犽對話的內容令他感到煩躁，不過他不能清楚指出背後的意思。
接下來的幾小時在沉默中度過，酷拉皮卡和庫洛洛的房門被有禮貌地敲了幾下，接著一名服務生開啟了門，他把小桌子拉起來，飛快地呈上晚飯後離開。當房門被關上後，包廂內的兩人才開始動作，他們之間彌漫的沉默並不全然令人感到不自在，但酷拉皮卡看起來比平常更緊張，他在服務員回來清理桌子後才打破沉默。
「這個包廂是真的有點狹窄。」酷拉皮卡承認道：「但是繼續待在sarbenia會令我坐立不安。」
「現在的情況和駕車前往火車站時差不多。」庫洛洛說：「而且只是維持幾天。」
酷拉皮卡為蜘蛛頭目沒有說『我已經告訴過你』而感到高興。
「我喜歡旅行。」酷拉皮卡過了一會開口：「但在我完成這一切後，我會有一段時間不出外旅行。」
「我們可以休息。」庫洛洛向他保證：「這個秋天我還沒有任何計劃。」
酷拉皮卡其實不想在秋天繼續逗留，但他聰明地閉口不談，誠實地對那男人說出任何東西不會有甚麼好處。酷拉皮卡沒有說話，他只是拿起書繼續閱讀。
庫洛洛一樣把注意力放回書上，接下來的夜晚都在翻頁聲和火車行走在軌道上的聲音之中度過，酷拉皮卡是在需要開啟燈看書時才發現時間已經很晚了，他看完這一章後終於闔上書。現在時間尚早，但火車車廂左右搖擺的幅度讓一陣睡意湧上大腦。
「我們要怎樣睡？」酷拉皮卡好奇地問。
在他拿到獵人執照之前，酷拉皮卡經常睡在沙發之上，但從沒有睡過包廂。在他與蜘蛛頭目的瘋狂旅途之中，庫洛洛總是選擇頭等包廂，所以這是他們第一次在如此狹窄的地方睡覺。
「我帶你去看看。」庫洛洛說著闔上書，把它放在旁邊。
「沒問題。」酷拉皮卡道：「我相信服務員會回來告訴我們。」
「我需要走動。」那男人說著嘆了口氣：「我覺得我的腿已經麻痺了，起來吧。」
庫洛洛含糊地揮揮手，酷拉皮卡把書放在房門旁邊的地上後站起來，他需要移開一點讓庫洛洛把椅子變成床，他先是拉起椅背的扶手，接著把兩張椅子推前，座墊在中間貼在一起，被推下來的椅背讓椅子四面變成一塊大鐵板，上面有著類似是床鋪的東西。
酷拉皮卡瞥了那張「床」一眼。
「兩個人睡太狹窄了。」他說。
蜘蛛頭目看起來被逗笑了。
「這是我會睡的地方。」庫洛洛解釋：「你睡在上面。」
他的手指向上一指，酷拉皮卡看去上面的天花板，那裡有類似是門閂的東西，而他好奇地尋找床的位置，又或者是能提供睡覺的地方要怎樣擠進那狹小的空間。
「你可以將它調校好，好讓我能躺上去嗎？」
「你現在可以暫時躺在下面。」庫洛洛說道。