方行的笑容。
徹底凝固。
可這位唐掌櫃卻並沒有抬頭看到他的臉,反而在那裡低頭不止的訴說著:“其實在下也知道,頭目想寫個好故事。但實在是筆力有限,硬要形容的話。確實與剛入學堂的三歲小兒所作別無兩樣,或許也會更強一些,五歲吧,五歲更貼切點。”
“真的是這樣嗎?”
小主,這個章節後面還有哦,請點選下一頁繼續閱讀,後面更精彩!
方行有些懵了,他寫的故事就算比不得真正的名家大家。可要說是三歲小兒之作也不應該吧,畢竟那些小孩兒可能連字都認不全。
但唐掌櫃卻給出了另外的解釋。
“主要頭目您這這是通篇大白話,這在某些讀書人的眼裡,你作的就是垃圾,就是一文不值。”
“我這,我這主要是為了所有人都能看明白。寫文言文的話,他們能看懂嗎?”
“頭目,您這就不懂了吧?在這個圈子裡,別管能不能看懂,你得先寫出來,等你寫出來後,他們雖然不會抨擊你這方面。卻又會從其他的方向繼續批判,他們要的就是批評,以此顯露自己的高雅。
先前我所說三歲小兒之作,是因為大多數的兒童上了學堂,開始所做的就就是這種大白話。因此,您的白話文才會得到這個評價。”
方行有些傻眼了,說實話他還真沒考慮過這方面,都是憑藉著以往現代的習慣和人們說話時的白話動筆的。哪能想到這裡的也都是之乎者也,各種規矩和資歷之事。
他奶奶的,還是練武夠爽。哪有這麼多說頭,誰強誰牛逼。
唐掌櫃將書本翻到了某頁,伸手指著這裡:“其實頭目這本書的故事性還是非常棒的,這什麼畫皮狐妖禁忌之戀,這個動物化人和人類談情的逆天想法更是妙,實在是腦洞大開,單純於故事來言,已經超越了許多名家和大家,足以風靡半個大離王朝都沒有任何問題。這也就是我比較讚歎的一點,就是沒用文言文可惜了這故事。”
“那怎麼辦呢?”
“額,如果頭目不在意的話,小人願幫您潤筆,以您的故事原封不動,重新用官方能夠接受的語法來寫一遍。”
說到這裡,他趕忙慌張表示起來。
“大人,您別生氣。我一分也不要,筆名也是您的,同時這件事情也會爛在心裡,不會有任何人知道。在下想做的只不過是將這故事化作經典,否則簡直是一大損失啊。”
方行比較滿意,於是隨手扔了些銀錢,並表示以後對方就是他罩的了,讓其拿著書本回去潤色了。
至於對方會不會帶著書本逃跑,整個城鎮都是他們大江的人,甚至現在的城門處都有人在那裡守衛,就算對方跑出去,也絕對能抓回來。再說了對方又為何要這樣做呢,明明只要辦好這件事兒,就能徹底討得方行的歡心。在縣城的路也能夠走得更加之寬。
去做這些無用功之事,反倒白瞎了這副好牌。
這次的事也算有了結果,無論後續發展是如何,卻也與他沒有太多關係了。能撈得錢自然是好的,撈不得也就不再考慮這個方向。
揹著手走在街道上,周圍的人看到他無不是各種恭敬,或者是躲得遠遠的。甚至還有個小孩兒看到威風八面的方行,羨慕的指著他的背影在那裡喊著,自己長大也要這般。
被聽到說話的父母趕忙拉了回去,生怕方行動怒。
路上速度不緊不慢,時而看看街道兩邊。忽然眼中的視線出現兩道人影,正鬼鬼祟祟的在街角邊不停移動、穿梭。
方行的注意看了過去。