兩個人很有默契地擊掌,碰肩膀,再擁抱,拍拍對方的肩膀,看起來像兄弟一樣。
之後,靳楓向喬森教授介紹她。
“這是我的妻子,鹿鳴。”
“鹿叫?”喬森臉上一副不可思議的表情。
“不是鹿叫,是鹿鳴。”
“鳴不就是叫的意思嗎?”
“……”鹿鳴不知道這是他的幽默,還是外國人對漢語文字匪夷所思的理解方式,笑道,“喬教授您好,您叫我鹿就行。”
“好的,鹿,你拍的照片,the faiy,我在美國自然博物館第一眼看到,就特別的喜歡,有雪豹,有鹿,還有昆,你們真的就是一家人。”
“謝謝喬教授,照片的中文名叫《呦呦鹿鳴》,取自我們中國最早的一部詩歌總集《詩經》裡面的一首詩《小雅.鹿鳴》。”
“我知道,‘呦呦鹿鳴,食野之蘋。我有嘉賓,鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧,承筐是將。人之好我,示我周行’,對不對?”
“對。”
鹿鳴很意外,喬森教授竟然能把詩背下來,雖然只背了一小節,很吃力地咬文嚼字。
“但是我不知道什麼意思。”他調皮地聳了聳肩。
“大體講的是,原野上有一群鹿,在歡快地鳴叫,吃艾蒿,主人宴請賓客,彈琴吹笙奏樂。這是一幅人與人,人與動物和諧相處的畫面,有家的寓意。”鹿鳴向他解釋。
“太精彩了,所以說,這是我見過最好的一幅野生動物攝影作品。如果人類能像對待賓客朋友一樣對待動物,那就好了。”
鹿鳴剛要接話,被靳楓搶了過去:“你們一定要杵在路邊講話嗎?”
車子停在路邊,他們站在車尾,兩個人相視一笑,像是熟識多年的老朋友。
“走,鹿,我們去裡面,卓瑪和格桑,姐姐妹妹兩個人,準備好了,紮西德勒。”喬森教授說道最後,兩手一揮,做出熱烈歡迎的手勢。
“好。”
三人並排穿過馬路,靳楓牽著鹿鳴的手,他在中間,與喬森教授邊聊邊走,問起他在昆侖山附近雪豹研究調查的情況。
他們進入一條巷道,轉了兩個彎,一直走到盡頭的一處鐵門前才停下來。
鐵門是開啟的,門口站著兩個紮著長辮子、穿長裙的女孩,高一點的是紅裙,旁邊那個是橙黃色長裙,顏色都很鮮亮,胸口鑲鑽,下擺繡著亮片。從服飾就能看出,她們應該不是漢族人。
她們應該就是喬森教授提到的卓瑪和格桑姐妹。
“紮西德勒!”
“紮西德勒!”
他們一來,她們齊聲說藏語的”歡迎”,很熱情地迎接他們進入院內。
院子裡放著一張木床,上面有一張小桌子,靳楓和鹿鳴坐一邊,喬森教授坐另一邊。
卓瑪和格桑姐妹倆沒有上來坐,一個站著,一個在忙碌。
鹿鳴感覺有些奇怪,她們沒有說當地的話,這地方和藏北地區隔了一座昆侖山。