一輛大卡車，悄悄的離開了康科德，沿著93公路往上，離開了新罕不什爾州，前往佛蒙特州轉道去伯靈頓。
就在大卡車離開後，康科德的市區內發生了連環入室搶劫案。
搶劫團夥光顧了珠寶店，金行，古董店等等，出手的人很老練，也絕對不耽誤時間，進門之後，一槍警告，所有人乖乖配合，卷錢走人，等警察來時，人已經逃之夭夭。
不用說，這些都是尼爾森與道格的手筆，他們為了掩飾大卡車的路線，特意攪亂康科德的治安，迫使官方注意力轉移。
他們精心計劃安排，所有搶劫者，都沒有露出面貌，但是車的特徵非常明顯，每一輛都是運輸者們的車。
搶劫之後，車子看起來是開出康科德，但在路上就鑽進了大貨車裡，根據監控錄影，只會看到大致的路線，比如李文走的93公路。
警局自以為掌握了線索，於是紛紛順著路線開始查詢，並且通知路線上各地的警局，甚至準備拉網攔截。
與此同時，老尤裡乘車前往賭場。
就在賭場門口，下車的瞬間，被人一槍擊斃，而且還是近距離。
開槍的人，被現場保安射殺，然而老尤裡畢竟是死了。
老尤裡在康科德經營多年，有一定的能量和人脈，影響力也很大，所以他的死亡，也造成了康科德的一些混亂。
搶劫案，加上老尤裡的槍擊案，兩個案子被當地警方合併辦理。
部分老警察，已經嗅到了背後的不同尋常。
所以註定，這是沒有答案的懸案，因為哪怕是當地警察，也不想深入調查，無論是黑幫仇怨，還是什麼，他們並不想捲入進去，只要維持治安的穩定，給上面一個交代就足夠。
於是，他們把目光放在了追蹤搶劫犯上，對於老尤裡的槍擊案，卻並沒有過多的關注，甚至沒有媒體報道。
一方面是為了不參合，另外一方面老尤裡的身份也有顧忌。
老尤裡當場死亡，賭場一時大亂，結果戈登率領賭場的人，驅散了賭客，關閉了賭場，並且第一時間通知了小尤裡。
得知此事的小尤裡大怒，發誓要找出擊殺父親的兇手，卻第一時間把懷疑物件，轉向哈根·岡薩雷斯。
哈根有出手的動機，也有這個能力，小尤裡甚至覺得哈根已經察覺到了自己與父親的計劃，可最終他還是沒有輕舉妄動。
父親已經死了，小尤裡心裡竟然隱隱有些開心，因為他終於成了話事人，不用在看任何人的臉色行事了。
野心在膨脹，他通知凱爾，繼續按照計劃進行。