“望海角在哪？”
“在東……不對，北……西，沒錯，是西。”
“南邊。”
凱特突然說道：“我的歷史老師告訴我，望海角是原住民和船員後裔共同生活的地方。”
“我說過了，他們基本都融入了文明。”醉漢普漢對指錯方向毫無羞愧。
“你不改變方向嗎？”凱特問還在沿著水灣行駛的陸離。
“先到鎮子上。”
從那裡可以知道昨夜耕地園發生了什麼，得到本地地圖，以及告訴他們不朽巨人號擱淺。
即使此時經歷的是虛假，是夢境，陸離仍無法什麼也不做。
陸離問道：“你對耕地園知道多少。”
“什麼？”
“你對耕地園知道多少。”
哂笑醉漢普漢說話漏風：“你的問題就像在問我今天要喝什麼酒。”
“說說海姆。”
“沒什麼好說的……那兒都是當地人，你們來時他們就住在那裡。以前很排外，但科學造出來的東西越來越多流進耕地園，他們也開始用上你們的東西了。”
醉漢普漢又說了遍已經說過的內容。
“那裡有什麼傳說嗎？”
“你問對……嗝人了，我知道好多好多傳說，你有酒嗎？”
“沒有。”
“那我就不告訴你。”
“這很重要。”
“年輕人，你在威脅一個一無所有的老傢伙……”
“我在救許多人的命。”
“你也是警察？”
“我是驅魔人。”
“都差不多，差不多……”醉漢普漢擺了擺手，“讓我想想……傳說……傳說有一朵無名花開在海姆的一朵無名池塘，得到花的人可以許一個願望……”
醉漢普漢斷斷續續講起一個又一個當地傳說。
“……聽到搖籃曲就會得到治癒……嗝……你們繼續，我先睡會兒，到了再喊我……”