“不，我不……”
“他們會保護你，直到給你找到一個能照顧你的丈夫。”韓麗打斷了卡琳的話：“我會出去找份工作，如果我在養活自己之外有多餘的收入，就會寄給你。”
“可是……我不想去凡爾納。”卡琳喏喏的說。
“我會問問肯尼迪先生，等我結婚後你可以來我家住。”蘇愛倫拍拍妹妹的手：“但是，你就沒有別的辦法了嗎？你藏起來的那些珠寶呢？”
“我會把剩下的東西分成三份，咱們一人一份。”
“我不要珠寶，我要塔拉。”卡琳委屈的說。
“對不起，我沒辦法……”韓麗轉過頭偷偷擦了擦眼淚。
“那我們呢？斯嘉麗小姐。”一直站在一邊的嬤嬤問。
“嬤嬤，你自己選，是跟著蘇愛倫出嫁，還是跟著卡琳回凡爾納。”
“我不想離開塔拉。”嬤嬤拉起圍裙的一角擦眼淚。
“我建議你跟蘇愛倫走，然後讓海薇和海蘭跟卡琳去凡爾納。波克只要去自由事務局登記一下就是自由黑人，享有選舉權和工作保障，他可以養活迪爾西她們。”
“那你呢？斯嘉麗小姐，你要去哪？”
“我打算出去闖闖，就像第二位卡爾弗特夫人那樣。當年她是孤身一人來南方的，我現在打算一個人去北方看看。”
“我不允許！一個淑女是不能沒有監護人的保護獨自離開家的。”嬤嬤激動的說。
“我不是淑女了，嬤嬤。”韓麗感動的看著嬤嬤：“名聲啊，地位啊什麼的，都是建立在經濟基礎之上的。如果我能在這個時代養活我自己，那麼是不是淑女又有什麼關系？”
“反正我不會允許你獨自離開。如果塔拉真的不在了，你也跟卡琳一起去凡爾納吧。羅比亞爾夫人會歡迎你的。”
“我不想那樣活著，嬤嬤。”韓麗疲憊的說：“就這樣吧，我累了，有什麼事明天再說。”
……
“斯嘉麗，我想過了，我可以去跟肯尼迪先生商量，讓他先幫我們付塔拉的稅金。”天剛亮，蘇愛倫就沖進韓麗的房間大聲說。
“嗯？”韓麗才剛剛睡著，掙紮了好幾次也沒爬起來。
“上次他說，他已經掙了一筆錢，可以買個房子或者一傢什麼工廠。我們可以找他借錢，等我嫁給他以後，我就可以一直付塔拉的稅金了。”蘇愛倫興奮的說。
“不行，蘇愛倫，你不能這樣做。”韓麗放棄掙紮，趴在床上虛弱的說：“我不能讓你為了錢結婚，而且這樣對肯尼迪先生不公平。他沒有義務維持塔拉的存在。”
“可是他愛我……”
“所以他會把你娶回家。嫁人之後你就是蘇愛倫.肯尼迪，明白嗎？我很高興你能嫁給愛你的人，但是你不能騙他付塔拉的稅金。”
“我不騙他，我跟他說實話。我需要塔拉，你和卡琳都需要塔拉。”
“塔拉的事我會想辦法，蘇愛倫。”韓麗掙紮著坐起來。
“想什麼辦法？放棄塔拉就是你的辦法嗎？我不會允許威爾森住進爸爸媽媽的房子的。我決不允許！”蘇愛倫轉身跑出去了。
我也不想啊！我……要是個男人就好了。