“我穿越到江戶初期之前，是個25歲的廢材網文作家，生活在公元2022年，比你穿越的時代背景還要晚了27年。”
“你應該還不曉得什麼是網文吧？畢竟你是從1995年穿越過來的。”
“大概在五年後，會出現一種叫做‘網際網路’的東西，光靠一臺電腦就能將不同國家的人聯絡到一起，網文就是在網際網路上發表和連載的小說。”
聽著竹千代的話，國松丸看上去對這些內容顯然一知半解。
畢竟他在現代世界也就只生活到公元1995年為止，電腦、網路甚至oicq對他來說都是全然陌生的詞彙。
“對了，你在1995年看的那些日劇，是不是都來自衛視中文臺？”留意到國松丸的猶疑不決，竹千代又補充了一句，“對剛才的這句詢問，你可以開口回答我。”
“是的，那個時候我非常喜歡衛視中文臺啊！像《東京愛情故事》、《愛情白皮書》這些日劇我簡直是愛不釋手呢！”
“也是，喜歡日劇的第一批人，大多都在少年時代看過衛視中文臺。但之後市場上又出現了一批新產品，首先是vcd、然後是dvd、最後是壓縮碟。”
“vcd、dvd、壓縮碟？”
“直接來說就是錄影帶的升級版，但它們儲存時間更長、而且不像錄影帶那樣容易發黴。”
“咦，世界後來發展得這麼先進了嗎？在1995年那會，這些我們可都沒接觸過啊。”
“世界真的發生了很大變化，人們要聯絡外省或國外的朋友，也都不用再寄信了，只要透過一封電子郵件，就能馬上和對方即時交流。”
“電子……郵件？”
“喔，就是用我剛才說的被稱為電腦的產品，在鍵盤上敲下漢字，點下滑鼠就能傳送過去。而且家庭之間也不怎麼用電話了，一般都在使用手機。”
對竹千代說來駕輕就熟的東西，國松丸卻聽得一頭霧水，完全不明白他到底在說些什麼。
兩人雖然同樣來自現代世界，並在穿越之後成為了德川本家的兄弟。
可彼此一個來自公元2022年、另一個卻是從1995年穿越至此，年份上的斷層依然導致了交流上的鴻溝。
對國松丸來說，竹千代向他描繪的事物是完全不可想象的，就像他在穿越之前透過錄影帶看到的那些好來塢科幻電影一樣遙遠且神奇。
但對竹千代而言，這卻是自打他穿越以來第一次能毫無防備地敞開心扉，對著他人談起現代世界的事，實在是種非常奇妙的感受。
“我在穿越之前，年齡上也比你整整大了八歲呢。你還在等大學錄取通知書時，我卻已經在為怎麼賺錢、到底還要不要繼續寫網文而苦惱了。”
“我可不可以……多嘴再問一句？”
“說吧！”
“哥哥在穿越之前，是個作家對吧？我這樣理解不知道對不對？”
“嘛，不是你認為的那種走傳統出版路線的作家，而是隻靠個鍵盤和網路就能寫小說的網文作家。或者……也算是個作家吧。”