“其實,大飛老師說的是,這把下路發揮很糟糕,沒有一點作用。”
吃瓜的水友們一聽這話,立刻話題又轉移到了棗子哥身上。
翻譯小姐姐看了看,終於在掐架的彈幕中,看到了一條正常的問題。
“評價一下這場艾克的發揮。”
大飛老師聽到這個問題,乖巧地雙手放在胸前,沉思過後,才開口,“這個艾克,我對他印象不是很深,也就那樣吧。”
翻譯小姐姐聽到這話,更是不知道怎麼翻譯了。
若是直接翻譯出來。
大飛老師會給水友們留下一個死鴨子嘴硬的印象,對今後某魚直播的收益有很大影響。
她還是選擇潤色一下,“這個艾克很能打。”
彈幕水友們直接炸了。
“臥槽,這個艾克是誰啊?一個路人居然被大飛老師評價很能打,而在職業賽場上發光發熱的神之ad,居然被批評零作用。”
“樓上的,不妨告訴你,大飛老師的意思是,他對這個艾克印象不深。”
“六六六啊,漲姿勢了,印象不深起碼比零作用強吧?”
“誰告訴你艾克是路人的?”
“兄弟們,艾克的微博找到了,叫帶戴大師兄。”
“……”
正在全民直播的棗子哥。
滿臉通紅。
雙肘撐著後腦勺。
露出一副棗怨的神色。
然後。
砰一聲。
拍一下桌子。
“兄弟們,紅包抽完了,中獎的兄弟私信一下房管,我先出去吃夜宵了,回見。”棗子哥一副不耐煩地神色,關掉了直播。
……