“很熟悉的名字。我好像在什麼地方聽……”夏洛特提起過，她說，灰港的上層，那些真正掙錢的情報都由倫特·奧倫掌握，她只能在他忽視的犄角旮旯裡小心翼翼地經營自己的生意。
“海妖。”萊爾回答，“灰港最強大情報商人。你的船經常停泊在那裡，居然不知道他？”
“我知道。”希琳壓下唇角，“只是我更願意從夏洛特那裡獲得情報。”
提起這個，她就想起夏洛特不在灰港的事情。
“可她離開了，你遲早會和倫特·奧倫的人打交道。”
“你也知道？”
希琳蹙眉的動作落在萊爾·亞當斯眼中。
他不止知道夏洛特不在酒館，還知道她的去處。
留在風暴庭的眼線一直沒能傳回有用的訊息。前往那位威斯洛特伯爵夫人母家的探子也失去了聯系。
“我去過一次海潮酒館。”他回憶起剛剛離開北方不久時那一次，隔著好遠的距離，他就認出屬於希琳的紅發。
萊爾的視線落在她肩頭，現在這些充滿著野性的紅發已經超過肩膀。
“我會留意這個阿爾伯特的。”萊爾說，“如果你想找到他的話。”
“還有夏洛特，如果可以的話。”
“希琳。”萊爾猶豫著要不要提醒她，夏洛特這個女人也許和希琳理解中不一樣。
他放棄了這個念頭。他沒有立場去評論希琳·安託瓦內特認定的朋友。
“還有什麼事？”
“你吃辣嗎？”他用一個不重要的問題搪塞過去。
“加倍。”
多虧了南方人釀造的酒水，希琳睡了這一個月以來最好的一覺。
在看到鐘表上的時間後，她掰著手指識圖計算時間。她只學會了認字，算術的能力依然差勁。
一想到貝林夫人總說魔法與數學相關，她就覺得腦袋更痛了。
萊爾·亞當斯的視線落在她身上，她醒來之前就已經是這樣了。
眾人都覺得海眷者是非常厲害的頭銜，可實際上，海的女兒需要手指和腳趾一起幫忙計算時間。
他注視著她。