她會一點吉普賽語，給同伴們做過簡單翻譯。
一來二去，就成了趙文途日記裡每天出現的姑娘。
不過，那時候的她並不知道還有這樣一本日記。
……
趙文途不在後，考生還剩兩個。
於遙，還有一位中年男人。
那天夜裡，鬼手如期上門。
原本是沖著那個中年男人去的，結果那人情急之下，一把把她拽到面前，往前一推，送到了鬼手的刀口下。
“我現在就記得他說，砍她吧，別找我，求求你們。鬼手沒砍準，刀落了好幾下。應該……挺難看的。”於遙縮在椅子裡，陷進回憶。
眾人聽得不忍：“那你……”
“那我應該跟其他考生一樣，葬在樹林或者變成村民對嗎？”於遙說：“我也以為會那樣的，但是也許是我走運吧。”
她為趙文途哭了一整個白天，甚至忍不住去了一趟樹林，試圖去找趙文途的血跡，看看他被拖去了哪裡。
最不濟……給他立一座墳也是好的。
結果她找到晚上，也沒能找到趙文途的任何蹤影，反倒撿到了一張卡。
“什麼卡？”遊惑問。
於遙說：“就是那位監考官讓你抽的那種卡，不知道為什麼會有一張掉在樹林。”
“卡面寫的什麼？”
於遙說：“重考一次。”
“我被……砍之後，那張卡發揮了作用，但因為是撿到的，作用只發揮了一半。”
眾人茫然地問：“還能一半？什麼意思？”
“我沒有像其他考生一樣，變成鬼手或者村民。但也沒有真正活過來，重新開考。”於遙說：“我漂在那個村子的河裡，被黑婆撿了回去。”
遊惑忽然想起來，村長曾經說過，黑婆專做死人活，曾經從河裡撿過一個姑娘，用竹筐拖了回去。
“我明明是考生，卻好像變成了考場的一部分。”
作為考題的黑婆把巫術用在了於遙身上，居然起了作用。
她用她死去女兒的頭發縫制了一個跟於遙一樣的娃娃，然後於遙就像那些村民一樣，死而複生了。
“我醒過來的時候就是這樣，大著肚子。黑婆說，她把女兒藏在我身上了。”
眾人毛骨悚然。
然後，他們就發現了一個問題：“你能聽懂黑婆的話？”
“我作為考場的一部分時，是能聽懂的。”於遙說：“但後來我離開了，那之後我就聽不懂吉普賽語了，包括我原來會的那些，也都忘了，怎麼都撿不起來。”