第四百四十五章
郝璟挺慫的,喜歡待在自己的舒適區。
自己擅長的領域就是自己的舒適區,同傳翻譯對郝璟來說就是如魚得水,是她輕而易舉就能勝任的。
如果沒有梁宸這句話,郝璟果斷會選擇同傳翻譯。
仔細想來,挺有道理的,郝璟看著郵件拖著腮幫子愁眉苦臉。做個選擇也太難了吧!
只有小孩子才做選擇,大人們都……她可不可以都不要……
“怎麼了?”駱詩詩進來:“才跟你家那位分開多大一會,這就看是想他了?”
“才沒有呢。”郝璟嘟著嘴。
“我在看實習工作,你說如果我第一份實習工作是做文職還是同傳翻譯。”
找實習工作啊……確實,馬上就是大四了,大家都開始著手準備找實習公司為以後做打算。
“我的建議是文職,東西學的雜但真的能學到很多。而且你的日語根本不需要再做同傳翻譯,本來就已經達到一定高度,沒有挑戰性。”駱詩詩湊過來,翻看那些公司的簡歷。
“實習工作最好能是對未來有幫助的,除非你確定了以後除了同轉翻譯什麼都不做你可以選擇翻譯的工作。”
嗯,說的也是,郝璟用力點頭。
郝璟只是會翻譯,但並不是喜歡同傳翻譯。只是因為在翻譯的過程中會沒有阻礙,成為一個舒適環境,所以下意識會選擇同傳翻譯。
大叔跟駱詩詩都說要她挑戰一下,那是不是應該去外面看看更大的社會呢?
“你怎麼這麼快回來了?沒和顏祁時聊聊?”郝璟側過身:“其實顏祁時挺好的,秋陽穆還說他是個一不努力就要回去繼承家產的富二代。”