於是喬爾輕輕的將她抱了起來，離開了閣樓。
“接著，小心她的胳膊！”喬爾將比利從暗門處放了下去，瑞德和吉迪恩在下方接住了她。
找到了比利，這個案子也就迎刃而解了，巴裡被成功關押了起來，要根據比利的情況來判決他。美國各州法律略有差異，遺憾的是特拉華州關於這種案件通常判罪犯5到10年不等，留給受害人的心理陰影卻是一輩子的。
幸運的是，比利的確沒有受到什麼實質性的傷害，那個混蛋因為太過懦弱，還沒有來得及做什麼。後續比利需要進行一段時間的心理治療，但科普蘭先生終於坦誠的說出自己癌症的事情，他再也無法忍受因自己的離開而無法保護親愛的女兒。
科普蘭女士原諒了他，兩夫妻重歸於好，決定共同面對疾病，無論最終是否能戰勝它，他們都將珍惜當下，用滿滿的愛來治癒比利的童年。
…………
回去的飛機上，喬爾拿著比利送給他的全家福看，上面的比利依偎在父母懷裡，手裡還拿著狗狗的玩偶，笑得十分開心。
比利很喜歡他，在他離開的時候特地送了這樣一張照片，並且立誓，“那些誘拐兒童的人實在是太可惡了，我以後一定要學法學，也成為一名出色的警探，懲善除惡！”
“可是我記得科普蘭女士說你本來想當一名足球運動員？”收到這張照片喬爾還是有些受寵若驚的，他好奇的問道。
比利驕傲的揚起腦袋，棕色的短發在陽光下閃閃發光，“是這樣沒錯，但是我可以把踢足球當作業餘愛好，沒有哪條法律規定探員不能踢球吧？”
喬爾失笑，比利真的是一個很堅強很出色的孩子。
這次案件的結局讓喬爾很高興，這種好心情一直持續了很久。
吉迪恩走到喬爾身邊坐下，他轉頭看著喬爾手裡的相片不禁笑了，“我也有很多張這種照片。”
在相處這麼久之後，喬爾已經不再對吉迪恩抱有畏懼心理了，事實上他是一個嚴肅又風趣的帥哥老頭，就像長輩一樣給予每一個人關心。喬爾歪著頭想了想，“哦，我想起來了！你是說你辦公室後面的桌子上擺著的那一堆相片？那些全是受害者？”
吉迪恩笑著糾正他，“準確來說，是在受到大的傷害之前成功被我們救下來的人，有很多孩子時隔數十年了都和我還有聯系。成為bau拯救別人的意義就在於此，沒有什麼比挽救悲劇和傷害能令人感受到人生的價值了。”
原來是這樣，吉迪恩在辦公室擺的照片再怎麼都有幾十張了，裡面的人物雖然各不相同，但都帶著陽光的笑容。這的確是一件令人感到很有意義的事情，至少對於常年和黑暗的人性做鬥爭的bau來說，是一道緊緊牽住他們的錨。
當然，吉迪恩跟喬爾聊這些也不是因為別的，單純是因為喬爾年齡太小，心性未定，是最容易出事的時候。
喬爾的秘密……他大概猜到了一些，在最初的震驚過後，還是選擇了避而不談，相反，他有時候會幫這孩子打打掩護。
因為這關乎到所有人的安全，最好爛在肚子裡。
喬爾畢竟年輕又特殊，只要不涉及到公事危急到大家，相信霍奇能夠妥善處理這些事。