林笑一邊笑一邊抹眼淚，還是韓簡書兩道森然的目光投過來才堪堪憋住，小臉憋成了西紅柿。
“你還鏡頭一轉？”語文老師氣騰騰地捲起書給了韓簡書腦門一下，“還有，他不是她老公！”
韓簡書愕然，“難道他們前面離婚了？”
語文老師被韓簡書氣到沒話說，眼睛瞪得跟乒乓球一般大，瞪得韓簡書有些發怵。
林笑沒忍住又給破功了，語文老師正在找發洩口，銀鈴似的聲音傳入耳中，剛好命中靶心。
“林笑，你笑什麼？你給我站起來，這句話你來翻譯！”語文老師用捲成筒語文書指著林笑。
林笑收住笑，一臉懵逼地看著語文老師，身邊的男生捂了嘴吭哧吭哧偷笑。
這下改輪到韓簡書笑林笑了，同為同桌自然整整齊齊的有福同享有難同當。
林笑清清嗓子，帶著快要繃不住的笑意，努力維持正色開口翻譯，“焦仲卿聽到劉蘭芝投水自殺這件事，心裡知道他從此與劉蘭芝永遠離別了，便在庭院裡的樹下徘徊了一陣，自己就在向著東南的樹枝上吊死了。”
韓簡書隨即道，“這也沒差多少不是？只不過我用詞比較日常。”
“你給我閉嘴！”語文老師被韓簡書氣得不輕，看樣子近期連韓簡書的聲音都不想聽到了。
“都坐下！”
語文老師揮揮手，憤憤然轉過去回到三尺講臺。
一早上不僅是林笑，整個五班彷彿都被籠罩在一種名為“傻笑”的毒霧中度過，語文課笑完了接著就是兩節土著英語課，老劉激情飛揚地在講臺上飆英語，下面笑得炸開了鍋，要不是中間有教導主任巡樓，怕是要把天花板都給笑塌下來。
韓某某終於等來午休時間，下課鈴一響，眼看老劉就要把林笑叫上去比愛心，韓簡書拎起沉迷學習的小包子就跑。
“你幹什麼，老劉作業還沒佈置呢！”韓簡書往前拉她，她就往後拖拽。
一拉一拽到人煙稀少的地方，韓簡書才鬆開她。
“不出國了對不對？”韓簡書豎起右手食指。
林笑揉搓著被韓簡書拽疼的手腕，皺著眉說，“說幾遍了，不出國。”
韓簡書再豎起中指跟食指併攏，“對歐陽葉沒感覺對不？”