女孩大怒：“你給我出去！你竟敢說我家的鎮店之寶是玻璃，不過也對，這是翡翠中的最高階的存在：玻璃種，水頭達到了九級，唯一的缺憾就是綠的顏色差一點。”
阿舒把99萬刀的翡翠鐲子拿在手中，掂了兩下，給女孩嚇壞了一跳：“我說你小心點，壞了你賠不起！”
阿舒笑了：“小姑娘，你取一個酒精噴燈過來，我告訴你，這東西不是翡翠，它就是一個玻璃鐲子，只不過造假的人特別內行，能把玻璃做成和翡翠一樣，我服！”
中年男人也納悶，他問道：“先生，你用酒精噴燈幹什麼？”
阿舒給解釋：“翡翠的化學成分主要是naasi2o6，還因為含有一些金屬元素雜質，而呈現出不同的顏色，熔點在900~1000之間，而玻璃屬於玻璃態物質，沒有固定的熔點，只要燒到了600~700度，就會逐漸軟化，可以拉絲，變形，小姑娘，我們給這個鐲子燒一燒，立刻知道真偽。”
女孩不信，她要和阿舒叫板：“你拿出45萬刀，我就讓你燒。”
阿舒把銀行卡遞過去：“你們店賣假貨，是要接受三倍罰款的，你要賭一賭嗎？”
女孩啞然，三個45萬刀可是相當巨大的數字，在洛杉磯可以買兩三個別墅，當然是舊的，店主擺擺手：“算了，小哥，你果然有眼力，在我店裡來的客人，沒有十萬也有八萬，專家來了數百，沒有一人能看出來，我想知道，你是怎麼看出來的？”
女孩已經驚呆了，自己家的鎮店之寶竟然是假貨，而且爸爸還知道是假貨，怪不得在那上寫著非賣品，這傳出去還不得關店啊？她的小臉通紅，看著自己的爸爸，可是她爸爸也不解釋，就想知道阿舒是怎麼發現這個秘密的。
阿舒沒必要解釋，他拿出來自己的翡翠遞過去：“老闆，你看看就明白了。”
歐陽老闆是內行，阿舒的作品送子觀音到了他的手上，只是片刻，他就不能淡定了，拿出放大鏡仔仔細細地看，接著，把翡翠放到一百倍顯微鏡下看，看玉石的細膩度，看透明度，看顆粒度，十分鐘過後，他把送子觀音送還到阿舒但是手裡，點點頭說道：“小兄弟，你手裡的翡翠，才是真正好東西，你若是轉讓，我高價回收。”
阿舒看一眼小女孩，故意逗她：“歐陽菲菲小姐，我上午來的時候你怎麼說的？”
女孩還沒有從震驚中緩過來，阿舒又擠兌她，她是買賣人，絕對不會慪氣，但是嘴也不饒人：“你這種老千我見多了，先拿一塊真的，等我們買的時候再調包，哼！”
“警惕性還挺高！”阿舒撇撇嘴，連續從兜裡拿出六個掛件，沒有一個是重樣的，也就是說，阿舒雕刻的造型，和市場上的截然不同，沒有那些俗氣，多了一些靈動和現代藝術氣息，就這雕工女孩就沒見過，比如阿舒用廢料雕了一個組合：一個彎曲橫陳的碧玉樹，在橫枝上雕著一個白色的花，花蕊竟然是黃的，樹下，一個十來歲的小和尚盤膝打坐，禪味十足，阿舒給起了個名字叫：一花一世界，一樹一沙彌。
還有一個作品，白玉的基座，長了一顆豆瓣，上邊有一個嫩芽，豆瓣是黃色的，嫩芽是綠色的，那是天然的翡翠，被阿舒設計出了傳神作品，簡直巧奪天工！
老闆看得是目瞪口呆！在他的店裡，全是傳統的雕刻工藝，任何一家店都是這個套路，當看完阿舒的作品的時候，讓他感到耳目一新，原來翡翠還可以這麼設計和雕刻，真的是人外有人天外有天，自己做翡翠生意太久了，腦筋陳舊，沒研究過新品，是應該換這樣的風格，時代在進步，他看在眼裡喜上眉梢，然後大手一揮：“小哥，我全要了，你開個價。”
阿舒搖搖頭：“我只是想租你家的一個櫃檯，賣我的產品，歐陽老闆，您看？”
歐陽老闆陪著笑臉：“小哥，拉倒吧，你的東西往這一擺，我的貨還能賣嗎？”
阿舒說道：“無所謂啊，我的賣高價，你的正常賣，兩不耽誤。”