這是個下雨的夜晚，憂傷的雨像是離人的淚，孤獨飄灑，一滴，一滴，糾結著悲傷之人沉浸的心。
唐古屋內，悠揚的日本民謠從那個稱之為留聲機的匣子裡唱出，瀰漫著整個房間，搭配著精緻的日本料理，清淡的日本清酒，美麗的藝妓小姐，彷彿置身日本，卻終究是鏡花水月，一枕槐安。
“哥哥，山口今晚不會不來了吧？”吉田俊男穿著和服坐在蒲墊上，眼神盯那扇推拉門，擔憂的問。
“他可能有事耽擱了，但一定會來的。”吉田一郎坐在他對面，拿起桌上的清酒小酌一口。
甘醇帶著熟悉的味道還未下肚，推拉門已經被人開啟。
山口勝平脫下鞋子，身上掛著水珠走上前，抱歉的鞠了一躬，坐在了他們對面：“真是不好意思，讓二位久等了。剛才長谷那傢伙將我叫去，好一番訓斥。”
“怎麼回事？”吉田一郎一臉陰鬱的問。
“都是我太心急，問了些關於秀子的事情，這才激怒了他。”
吉田俊男揮手屏退了跳舞的藝妓，低聲說：“山口，今天叫你來就是和秀子的事情有關。”
“是秀子有訊息了麼？”山口勝平激動的問。
“不，一直沒有訊息。”吉田俊男擔憂的搖頭：“不過，我和哥哥想，父親一定知道關於櫻花號的事情，所以，想請你去他的辦公室裝竊聽器……”
“什麼！”山口勝平聲音徒然提高，臉色刷的一下白了，走到門前推開探出頭四處看了看，謹慎的像是黑夜裡的獅子，關上門回頭瑟瑟道：“吉田君，我只是個密碼專家，不是特工。水裡豚魚都比我膽子大，如果真的讓司令官發現，那我真的該去見天照大神了。”
吉田一郎怒拍了下桌子，低吼道：“你是準備保全自己還是去救秀子，你看著辦！”
吉田俊男將監聽裝置放到桌上，隨後拍了拍他顫抖的肩，沉聲道：“山口君，我們大和民族的男人該保護自己的女人，而不是去像個懦夫，需要別人的保護。放心，即便你被發現，我的父親也不會殺了你。像你自己說的，你可是大日本帝國最優秀的密碼專家……”
山口勝平深吁了口氣，如臨戰場點頭道：“為了秀子，我去！”
吉田兄弟滿意的笑了笑，屋內悠揚的民謠繼續，穿梭在每個角落，像是藝妓的手在撩撥著三人的心……
次日，被雨水沖刷了一夜的大上海較之往日清新許多，可天卻依舊灰沉沉的，似乎像是灰色的牆面，無論怎麼洗都永遠無法將它變白。
南市區，人民路，翰文書店。
“您好，請問最新一期的良友到貨了麼？”說話的人穿著黑色西服，戴著禮帽，身形偏瘦，杏核般銳利的瞳眸盯著面前櫃檯後的售貨員，淡淡的問。
服務員停下手中的活，抬眼打量了下眼前的人，道：“已經到了，不過還沒上架，您急要麼？”
“急要。”