不短的一行英文,分開的時候每一個他都認識,但組合在一起是什麼意思他卻一點都看不懂。
溫亦星看了看床下的拖鞋,試著下地。腳底依然有些不適,不過好在拖鞋夠軟,能忍受。
他穿上拖鞋推開書房的門,然後啟動電腦,在搜尋框裡輸入照片上的英文。
——redeption of the junge knight
——翻譯:叢林騎士的救贖。
“救贖?”
溫亦星怔住,ye為什麼要寫這樣一句話?
他忽然想起池爺爺曾說過的話。
——【十幾年前,我醉心於工作忽略了家庭,我大孫子被親爹親媽折磨得不成人樣,最後甚至差點喪命……】
——【後來好不容易把人救回來,他卻封閉了內心把自己藏在冰冷的殼子裡,不願意跟我多親近。這麼多年以來,我對他始終心有愧疚想要好好彌補他,至少讓他開心一點,可我又怕做得太多讓他厭煩……】
“封閉內心,把自己藏在冰冷的殼子裡……”
溫亦星喃喃自語,“所以,這才是ye長久失眠的原因嗎?”
“ye他……想要被救贖?”
溫亦星眼眶不受控泛起酸意,心口堵得發慌。池爺爺的話裡雖然只有一句折磨,可真正經歷過被“折磨”的他很清楚,一句折磨包含著多少東西。
他不敢想象,ye小時候都經歷過什麼,又是怎麼熬過來的。
ye當時寫下這句救贖時,心裡在想什麼?
溫亦星再次點開那個熟悉的對話方塊,打字的指尖控制不住輕顫。
——【不換。】
——【我等你回來。】
——【以及,池向野,我愛你。】
他先前不懂什麼是愛,但是就在剛才那一瞬間,他忽然就懂了。
愛是心疼池向野。
他愛池向野。