赫敏安然無恙，但那把椅子被魔咒擊成了粉碎，散落一地。
“嚯！'神鋒無影’練得不錯，起碼威力提高了不少，”
赫敏好似一個毫不關己的觀眾，一臉驚訝地看過去。
“不過你好像忘了，你的這些魔咒，在我的'偽裝行列’面前只不過是徒勞無功——
老早之前你就已經見識過了才對，還是說您因為最近的偏執而忘記了？”
“少在這裡明知故問了！”斯內普冷冷地瞥了一眼, 一言不發地將那本書放回了櫃子中。
“如果沒有事就請回吧，我很忙, 沒功夫陪大少爺你…”
“星期六魁地奇比賽，顧好哈利。”
斯內普猛地抬起頭，看向正意味深長地看向他的赫敏。
“什麼意思?”
“星期六那場比賽，前來觀看的觀眾會可不僅僅只有我們……我們這邊要負責'招待貴賓’，所以……”
“其他人我不管。”斯內普陰冷地看向赫敏。
“那些傢伙敢傷到哈利，我要他們好看。”
第二天早晨，哈利絕早就醒了；
因為太早，外面還漆黑一片。
他起初以為是怒吼的狂風把他叫醒的，然後他覺得後脖子那裡有一陣冷風。
他一下子就坐了起來一一以捉弄人出名的皮皮鬼正飄浮在他身邊使勁向他的耳朵裡吹氣。
“你幹嗎這樣吹？”哈利惱怒地問道。
皮皮鬼鼓脹了兩腮，吹得更加起勁，一邊咯咯地笑著，一邊旋轉著慢悠悠地退出房間。
哈利摸到自己的鬧鐘，看了看，四點半。
哈利一邊罵著皮皮鬼，一邊掙扎著翻了個身，打算再睡；
但因為從小在姨夫家養成的習慣，他一旦醒了，再要入睡就很困難了。
當初的他是要提醒自己不要忘了做早餐。
而現在則是不能無視半空中隆隆的雷聲、狂風撞擊城堡牆壁的響動和遠處禁林中樹木折斷的聲音——
幾個小時以後，他就要到外面魁地奇球場上去了，要在狂風之中搏鬥。
在床上掙扎了一番後，起床，穿衣，拿起他的掃帚，靜靜地走出了宿舍。
哈利開啟門，立刻感覺到有什麼東西從他腳邊掠過。
他彎下腰，及時地抓住了克魯克山那毛茸茸的尾巴尖，把它拉了出去。