第二天益塵沒再去結界班，而是迴歸了第五班隊伍。眾人在任務大廳再度匯合，這次匯合益塵發現田奈整個人的精氣神都不一樣了。
田奈出身忍者家族，族中對她們這些後輩的培養方式是很嚴格的，會提供很好的膳食幫助後輩成長，但並不會無限制的提供忍術。忍術需要孩子們自己去兌換，但兌換完成後，族中長輩會進行針對性的指導。各種經驗的傳授都是不缺的。
所以這次休假回來，田奈的瞬身術已經完成了修練，初步具備了實戰的能力。
原著中把瞬身術描寫得無所不能一般。團藏臨死前的絕命一擊，卻被佐助一個瞬身術給輕鬆躲過。
其實瞬身術沒那麼實用，瞬身術雖然在忍界廣範流傳，但大多數掌握了瞬身術的忍者需要結印才能施展。只有少數精英才能無印施展。
所以瞬身術並沒有那麼神奇。這和益塵掌握的替身術一樣，限制太多了，使用需要太多準備，還需要提前預判。在激烈的戰鬥中很難起到作用。
田奈在族中長輩的教導下，成功掌握了瞬身術，並且透過二十天的練習已經能夠將瞬身術用於實戰了。這個進步如果放在益塵身上，無非是多了一種和替身術類似的保命忍術，但放在田奈身上就完全不一樣了。有了瞬身術的配合，很多之前無法嘗試的招式戰術都可以用於實戰了。
現在的田奈信心滿滿。
而益塵不知道的是，在其他幾人眼中，他的變化才是最大的，之前益塵要把忍術用於實戰，要麼得有同伴配合，要麼得花很多心眼進行算計，為自己施展忍術爭取時間。
但現在不需要了，這次特訓，益塵的結印速度有了大幅度的提升，就算沒有同伴，益塵也能輕鬆在敵人打到自己前施展忍術進攻擊了。
而且升級版的新水線之術，在單體攻擊上已經超過了土隆槍，可以說自己已經有了強力的輸出手段。表現出來就是整個人的精氣神都非常飽滿，迫切希望表現一番。
三人中最難受的要數筱原了，他原本是三人中的主力輸出，不論單對單的對戰也好，還是小組對戰時的作用也好，都是三人中的主力。但這次假期回來，他從益塵和田奈兩人身上感受到了危險的氣息。
筱原有一種被同伴超越的失落感。
執行了兩天任務後，第五班順利完成一個C級任務，而發現筱原田奈心態變化的黃土，決定對三人進行一番教育。
帶著三人到訓練場，黃土說道：“前陣子，益塵晉升中忍後進行了特訓，田奈也學會了瞬身術。大家的實力出現重大變化，我們需要及時瞭解同伴的情況。所以現在，我要對你們的實力進行一個測試。”
說完，黃土看著三人，見益塵和田奈一副躍躍越試的表情，而筱原則一臉凝重，於是接著說道：“第一輪測試，由益塵對戰筱原。”
筱原聽到後，精神一陣，心中暗道：“這一戰不能輸，一定要打敗益塵，要是自己這個體術忍者現在就輸給了益塵，那將來的差距只會越來越大。到時候還怎麼跟上益塵的腳步，自己豈不是要成為隊伍裡面拖後腿的那個？”
益塵卻沒有多想，中忍考核前的訓練，由於黃土教導益塵時並沒有避開筱原，所以筱原對自己學的東西瞭如指掌，所以每次對戰練習都起不到出奇不意的效果。結果可想而知，每次戰鬥都失敗，一場都沒贏過。
這二十天的特訓，自己成長迅速，所以這一戰益塵是信心滿滿。
對戰開始後，益塵一邊後退，一邊結印施展原版水線之術。這是益塵施展速度最快的忍術，不指望用這個忍術擊敗筱原，只希望拉開距離。
但是水線之術的效果卻遠沒達到益塵預期。以筱原對益塵的瞭解，再加上見識了益塵與賢本對戰的全過程。筱原根本不敢放任益塵施為。
頂著益塵的水線之術，筱原不閃不避，快速拉近了兩人的距離。同時用苦無擋在益塵的水線之術之前。
水線之術擊在苦無上，在苦無上留下一個小凹陷，隨便帶動苦無撞在筱原身上，使筱原的速度慢了一瞬。
但也僅此而已了，停頓一瞬後，筱原再度加速。
這一下讓益塵措手不及，眼看就要被筱原纏上，而這時益塵卻正在施展土隆槍。沒錯，是益塵掌握的三個攻擊忍術中最不熟練的土隆槍。
益塵原本的預計中，這一戰他肯定能勝，這是戰勝賢本後帶來的自信。所以益塵的目的除了驗證自己的實力外，還想練習一下兩個土遁忍術。
但正是這種大意，使益塵陷入了當初賢本一樣的困境。戰鬥節奏完全被打亂，在筱原的強攻下，先是土隆槍被打斷，然後替身術被看破，最後黃土傳授的體術攻擊也沒在筱原手上起作用。
於是這一次益塵敗得比當初的賢本還要徹底，還要快。
整個過程只有兩個字可以形容益塵，狼狽。