沒想到他竟然沒死，並在這片垃圾場中活了數十年。
“……你是傳奇駭客，巴克莫斯！”
“我只是連自己女兒都保護不了的普通老頭，本以為偏安一隅就可贖清年少輕狂犯下的過錯，但罪孽並沒找上我，反而連累的莉莉絲。”
巴克莫斯緩緩將自己的身體沉入冷水中，掀開了覆蓋在後腦上的仿造人皮，露出了黑黝黝的深潛裝置。
那是連通賽博網路世界的橋樑，駭客們憑藉它，以意識體的形態在網路中暢通無阻。
“幫我把蓋子關上，我要去為莉莉絲做最後一件事。”
老人躺在冰箱裡，對李季如是說。
現在已經不是五十年前，當年他可以在網路中成神，現在卻不可能抵擋住公司的進攻性AI。
這便是，傳奇駭客，巴克莫斯所能抵達的最後終點，在這城市的殘骸中與公司們決一死戰。
李季親手將蓋子合上，沉默的離開。
身後的院落傳來爆炸的轟鳴，原來在這之前，巴克莫斯就已經在這裡埋好了炸藥，數量剛好可以將他這幾十年留下的痕跡消滅殆盡。
路上，李季點開的車載新聞，裡面果不其然，都在播放關於昨夜的動亂。
夜之城城主在到處宣揚荒坂的暴力，同時斥責他們的安保人員屠殺手無寸鐵的平民。
軍用科技也給出了一連串的引數，證明賽博精神病的成因正是因為使用了荒坂公司的植入體。
巧合的是，無論是先前在城中肆虐的賽博瘋子，還是城外的數起暴力鎮壓工人的事件，似乎都能與荒坂公司扯上千絲萬縷的聯絡。
而昨夜工廠中的事件，只是眾多攻擊荒坂的證據中，微不足道的一條。
“軍用科技！夜之城城主！”
李季明白了，這分明就是一場來自夜之城高層的骯髒博弈，為了那些大人物的一己之私，無數平民在昨夜黯然枉死。
回到了醫館後，曼恩已經託人將李季需要的血袋送來了。他先是檢查了皮拉的傷勢，確認沒有大礙後安撫了一下麗貝卡的情緒，之後便一個人回到了自己的小屋子。
“小莎，‘賽博坦計劃’中的外附系統完成多少了？”
“因為同時在研究計劃的升級部分，所以關於外附系統的安裝進度只有20%。”
李季推開小門，來到了自己的小型車間，這裡面一排排的流水線正在全力運轉，不時有完成了零件被安裝到一臺巨大的機甲上。