當真這次翠花輸得很徹底嗎？
也不盡然。
首先，沒過幾天，莞之東城出了一件命案。
一名男子死在了河道的岸邊。
根據法醫的初步判斷，這名男子是被殺後，拋屍河中，被潮水衝至岸邊。
無人知道此男子的任何身份，且在公安系統的內部發了通告，調查此男子的身份。
鬱郁而回的翠花同樣並非一無所獲。
根據這次異地出警的彙報材料得知：
在強拆傷人案中的那名嫌疑兇手最後消失的地點，就在莞之東城。因為那人所用的大哥大晶片，被警方找到了。也因此，想透過通訊手段繼續查詢此人下落的手段也隨之消失。
由於紫鷹大伯是公安局長的關係，翠花有幸能夠接觸到相關的資料。
在公安局的會議室中，公安局長，刑偵大隊長、翠花及紫鷹非官方地、在私下裡分析相關案情細節：
1、大哥大的晶片是在一部被摔壞的大哥大中找到的。多虧了對方沒有反刑偵經驗，這才有幸透過科技手段找到這個晶片；
2、再次地幸運，在丟棄大哥大的附近有電子眼，在呼叫了相關的影片後，得到了有用的影片影象。美少婦、死胖子與一個黑衣人會過面。而那個大哥大也是死胖子摔壞後，踹了幾腳，踢到路邊的草叢之中。但有一點很可惜，因此監控角度的問題，當時是逆光，黑衣人的面容只是剪影，無法獲取；
3、最關鍵的收穫是，無名男屍案。原本跨省市的無名男屍案，不可能引起翠花的關注，巧就巧在公安系統內釋出了調查此男子身份的通告，而這男屍出現在了莞之東城。雖然此男子經過多天的河水浸泡，面容已經腫脹得面目全非，可此人的衣服是黑色，引起了翠花的注意。
根據以上所得到的情報，翠花發表了自己的初步推斷：
1、根據警方的資料得知，那個美少婦名為雲嬌娘，死胖子是她的私生子，名為雲詠思。而這個雲詠思，就是曾經出現在本市，以下三濫的手段，曾經強取豪奪翠花的冒菜連鎖店的那個死胖子。就算此人化成灰，翠花與紫鷹都認得，而這個死胖子在被小黑虎打傷後，就再未在本市出現過，原來他跑到莞之東城去了。還有一個旁證就是，那天翠花與紫鷹所進的冒菜館，就是死胖子名下的產業。當然口味與翠花的冒菜店一致，是因為有內奸偷取了秘方的緣故。這條線索，在當天翠花吃冒菜時，就引起了她的聯想。這些事件的串聯分析，死胖子與強拆傷人案有關聯，至於死胖子與本市政府官員為何有關聯，特別是與黃守義有什麼聯絡，還需進一步調查論證；
2、男屍案與那天監控影片中的黑衣人，是否有關聯，只是憑藉皆是身穿黑衣，似乎證據還牽強了一點，當成證據還不足以採信，可的確存在疑點，以待進一步查證。
有了以上的分析，翠花提出了自己大膽的想法：
1、運用現代科技手段，儘快復元那具男屍的面容，進行比對，是否此人就是強拆案中傷人的那個兇手。現代的今天，也許已不是什麼難事，可當年的科技，還是有難度，且需要時間；
2、可以向公安系統申請，將二個案件進行併案調查；
3、調查黃守義是否曾經去過莞之東城。