“叔叔，這東西怎麼來的？”胡楊問道。
大叔有點尷尬，解釋道：“那玩意，狗子叼回來的，可不是我買的。”
他首先宣告，免得一會，大家又笑話他買了那麼低階的贗品，那就尷尬了。
“哦？那你家狗子還挺有眼光的。”胡楊隨口讚了一句。
大叔聽後，頓時心態炸了。
直播間的觀眾再次爆笑起來：“胡哥，當個人吧！人家大叔快要哭了。”
“求求你，別說了好嗎？雖然狗子確實很優秀。”
“這不是變相再說大叔，眼光還不如狗子嗎？”
“咳咳！別說出來嘛！給我個面子。”
……
剛誇完，胡楊也才反應過來，自己這句話確實說得有點不妥，連忙補救：“那啥，我不是說狗子啦！”
不解釋還好，一解釋，更有“此地無銀三百兩”的感覺。
直播間的觀眾見胡楊慌不擇路地解釋，紛紛調侃：“我們知道胡哥你不是說狗子，你是暗指大叔。”
“明白！我們都明白！不用解釋的。”
“你們這群混蛋，不給胡哥面子，也給大叔面子，別笑這麼囂張可以嗎？”
“哈哈！我們都是受過嚴格訓練的，一般情況下不會笑，除非忍不住。”
……
無論是胡楊，還是大叔，兩人都陷入了一陣沉默和尷尬之中，旁邊的華仔憋得難受。
過了一會，胡楊岔開話題：“這銅牌上的文字，是畏兀字書，蒙古族的一種文字，大叔應該認得吧？”
大叔也好像健忘了一樣，馬上把剛才那件尷尬的事抹乾淨，大家都避開不談。
他點頭：“有點熟悉。”
畢竟現在內*蒙其實也是學習漢字多，蒙古族的文字，不是所有蒙古族的人都認識的。
胡楊解釋，蒙古族原來沒有文字，只靠結草刻木記事。在鐵木真討伐乃蠻部的戰爭中，捉住一個名叫塔塔統阿的畏兀兒人。
那個畏兀兒人是乃蠻部太陽汗的掌印官，太陽汗尊他為國傅，讓他掌握金印和錢穀。
鐵木真讓塔塔統阿留在自己左右，“是後，凡有制旨，始用印章，仍命掌之”。不久，鐵木真又讓塔塔統阿用畏兀兒文字母拼寫蒙古語，教太子諸王學習，這就是所謂的“畏兀字書”。
從此以後，蒙古汗國的文書，“行於回回者則用回回字”，“回回字只有二十一個字母，其餘只就偏旁上湊成。