等風頭過去，貝提瑞絲才恢複了自己的日常。
另一邊的阿卡第婭，潘神如坐針氈，擔心小鳥離家就不再回來，等到看到主動出現在地下的貝提瑞絲，才鬆了一口氣。
貝提瑞絲的咖啡館的植被越來越多，終於聯通了厄裡姆和阿卡第婭的土地，方便她和農牧神來回。
她拒絕了導演霍桑的追求，在厄裡姆過著平淡規律的生活，上午在咖啡館開店，下午和農牧神約會，接上蘇西哄睡後，再透過咖啡館的法陣回阿卡第婭，和薩梯相會。
不知什麼時候，舊廣場上又多了一個異國女孩，同樣的黑發黑眼，總是令貝提瑞絲想起那個可怕的天使，但是潘神不是說那個玩意兒已經離開了？
小心翼翼地接近之後，發現確實不是同一個人。
這個東洲女孩賣的是一些微型的玩具，還有相當精緻的手工藝品。
她的攤子很受歡迎，大人小孩都喜歡，貝提瑞絲經過的時候忍不住，也買了幾個。
小小的相當可愛，貝提瑞絲愛不釋手，連見多識廣的農牧神都很感興趣。
祂說這些工藝品上面有阿巴塔的祝福，那是一種生活在森林深處的魔法小人，平時很難見到，更別提跟人類待在一起，連農牧神自己都很難找到這些小精靈。
這些工藝品可是好東西，對家裡的小孩很有好處。
聽到這，貝提瑞絲囤了許多，蘇西相當喜歡這些精巧的小玩具，家裡和咖啡館都被擺滿了。
日子一天天過去，自那次地下宮殿之行，蘇西漸漸失去了和靈界溝通的能力，到了十二歲，她連自己曾經的好朋友比比也忘記了，還奇怪自己怎麼會有那麼醜一個玩偶。
與之相對的，她在學校裡不再是一個自言自語的孤僻怪孩子，也交上了許多朋友，對動植物的興趣愈發濃厚。
這一年菲爾德農場再次迎來了豐産，舅母也老蚌懷珠，生下了一個紅發碧眼的漂亮男孩，菲爾德一家聚在一起慶賀。
蘇西十八歲那年，申報了伯明納大學的植物學專業，又輔修了昆蟲學，並以優異的成績畢業。
老菲爾德一家終於出了一個學者，菲爾德夫婦老淚縱橫。
在這一年，蘇西的母親貝提瑞絲也去世了。
事實上在蘇西成年之後，人們就越來越少看到她，鎮上的咖啡館也歇業了。
提起這位阿卡第婭來的美人，人們更多的印象是停留在美貌，以及對方似乎不會老去的容顏上。
一個人十年不老，是保養有方，二十年不老，那就成了妖怪了。
隨著蘇西成年，菲爾德夫婦的孩子也健康長大，貝提瑞絲終於放下了心裡的牽掛，和農牧神回到了阿卡第婭的森林裡。
而這個秘密只有菲爾德夫婦知曉，連蘇西也只是模糊地感到，自己去世的母親似乎從未離去。
她開始執著於研究阿卡第婭的動植物，一有時間就往野地裡跑，鎮上的咖啡館也重新開張。
在厄裡姆，蘇西結婚、生子、老去、死去，度過了圓滿的一生。