“你醒咯。”
熟悉的中文，讓簡淵還以為自己回到了祖國。
不過一睜眼，卻看到一個外國女人，穿著醫生的衣服，看著自己露出瞭如釋重負的表情。
“看帶了你的護照，我在你們國家留學過，所以會中文。”女醫生看了看病例：“昏睡症，你自己不知道嗎？”
“知道，沒防備。”其實不是昏睡症，但簡淵懶得解釋那麼多，不過因為中文所以感覺親切，就多說了幾句：“這是哪裡？”
“哈佛人民醫院。”
“啥？”簡淵傻眼了。
“哈哈，開個玩笑。你昏倒在哈佛醫學院，這當然是在醫學院了。”女醫生笑著說道：“你可以叫我傑西卡。”
“謝謝你救了我。”簡淵說道：“我英文也還行，勉強能交流，起碼你說我能聽得懂，所以不用可以講中文。”
傑西卡疑惑的看向簡淵：“我的中文，不好嗎？”
“沒人跟你說......你的中文不標準嗎？”簡淵問道。
傑西卡說道：“不可能，我留學的時候，大家都這麼說。”
簡淵無奈的告訴傑西卡真相：“這一嘴的四川話，我已經我昏倒在火鍋店了。”
傑西卡：“so？”
簡淵：“是方言。”
傑西卡顯然是受到了打擊，當初為了學好中文努力了那麼久，結果學的還是方言！
於是接下來，傑西卡開始說英文了，不過還是強行說道：“都一樣，你不是一樣能聽懂嗎？”
“yes！”
簡淵起身。
傑西卡說道：“你還是再躺一會吧，昏睡症很麻煩的。你到底是怎麼患上這種疾病的？”
簡淵說道：“如果我知道我是怎患上這種病的，那我當初為什麼不去避免呢？這個問題，就很有問題！”
“不想說算了。還有，你說的英文也很差，不僅僅是口音，語法也有很多的錯誤。”
這該死的美國佬，還挺小心眼。
“我才來美國一段時間，臨時學的，能這樣已經很不錯，不是嗎？”簡淵也不忘給自己找回場子。