“也許這樣最好，”喬聳了聳肩，“不過你還是要小心。天下沒有免費的午餐，你知道嗎?”
麥琪聽了這句明顯錯誤的話，眯起了眼睛。
“不，我不知道。我不熟悉這種大概是隱喻的修辭手法，”她直截了當地說。
“哦，是的，對不起。換句話說，如果他們提供免費食物那很可能是因為他們想讓你放鬆警惕，以某種方式欺騙你。差不多就是這樣。”
“我明白，”她的眼睛閃著光。“開會的時候我會格外小心的。”
“實際上，關於那個。只是確定一下，但你有辦法保護自己，對吧?”
到目前為止，喬還沒有真正費心去問。他只是以為瑪吉知道自己在做什麼。畢竟，她不是那種會不遠萬里來到另一個太陽系而沒有行動計劃的人。然而，關鍵時刻就在眼前，他不禁感到有點緊張。
“的確，”她微笑著證實。“我已經制定了一系列法律論據，如果這件事上法庭，有85.6%的機會得到有利的裁決。”
“會上法庭嗎?”
“唯一的辦法是律師事務所自願撤銷指控，這是極不可能發生的。”
“所以這是雙贏，是嗎?”太好了。我要不要去趟商店給自己買套西裝?我從家裡帶來的那件已經不適合我了。”
喬已經有五年沒穿那套衣服了，離開公寓之前他都沒試過。他這麼無恥也許是件好事，否則他可能會因為這次星際旅行對他毫無準備而尷尬地死去。
“的確，這樣做是明智的。”
喬出席會議是沒有必要的，但他堅持要跟著去。即使所有的法律細節可能會讓他感到厭煩，他也需要確保那些狡猾的律師不會像那個笨蛋米林頓那樣把麥琪騙進任何陰暗的合同。他甚至在離開特拉法加號之前小睡了三個小時，這樣他就不會再在會議中睡著了。他還需要確保自己不會讓瑪吉難堪，這就需要穿一件比他平時的Ret
oStyle™服裝更專業的衣服。離中午還有很多時間，所以他毫不費力地買到了一套漂亮的西裝。唯一的問題是，他絕對討厭這種古板的衣服。他覺得自己戴著它就像個小丑，即使瑪吉安慰他說他戴著它看起來“非常有風度”，也沒有讓他感覺好一點。不過，打扮得體還是很重要的，所以為了女朋友，他也照做了。
他們提供的交通工具到達麥琪臨時住所的機率大約是十比一。這家律師事務所送來了一輛幾乎是豪華轎車的豪華汽車，與這種異乎尋常的慷慨好客的潮流保持一致。這輛車有寬敞的內部空間，豪華的座椅，彩色的窗戶和許多其他不必要的功能。它甚至有自己的專職司機，穿著整潔的黑色領帶制服，戴著配套的帽子。如果這是律師事務所的公司汽車，喬不禁想知道他們的辦公地點是什麼樣的宮殿。
因此，當他發現麥克拉森律師事務所的辦公室相當……擁擠時，他感到相當失望。它們總共由三個房間組成——一個大而相對空曠的房間用來開會，另外兩個小房間裡只有VR吊艙和電腦塔。總而言之，整個生意可以裝下麥琪的公寓三倍。喬意識到他的參照系是錯誤的。那套房是獨一無二的。轉念一想，律師事務所的辦公室比他以前的公寓要寬敞得多。畢竟他們有多個房間。
前述的會議室是兩位常駐律師迎接他們的地方。第一個是一個漂亮的女人，看起來幾乎沒有十幾歲，儘管這主要是由於基因模式掩蓋了她的實際年齡。她的同事是一位衣冠楚楚的紳士，戴著一副角框眼鏡，顯得成熟而端莊。它們完全是裝飾性的，是那個時代的文化遺留物，那個時代的眼科矯正手術要原始得多，而且要難得多。他們倆都穿著合身的西裝，剪著樸素的短髮，儘管他們臉上的表情混雜著孩子氣的歡樂和無拘無束的興奮。在某種程度上，著裝和態度之間的差距幾乎令人毛骨悚然。
“你好，哦小姐!女士伸出一隻手。“我們之前透過電話，但我忘了介紹我自己。我是艾米·麥克拉森，這是我弟弟艾克。”
“很高興認識你，”那人模仿著她的手勢。
“這是我的榮幸，”麥琪和他們倆一起顫抖著。“這是我的搭檔，喬·穆里根。”
“你好，”那人漫不經心地說。“別介意我，我只是來陪她的。”
“哦，聽證會的證人!”艾米鳴叫。“真奇怪!”
喬不知道對那句話該作何感想。一方面，被稱為“古雅”讓他覺得自己受到了高人一等的待遇。另一方面，這位女士說話的方式使她看起來真的很高興，並對他的出現表示感謝。不管是哪種情況，他真的沒必要去那裡。紐約州規定，這樣的會面必須被記錄下來，以便讓後代知道，萬一案件上了法庭，“他說，她說”的爭論將會減少到最低程度。
“但如果穆里根先生不是以任何官方身份來的，那麼你的法律顧問在哪裡?”艾克一邊調整眼鏡一邊問道。
“我將為自己辯護，”麥琪宣佈。