“你不覺得奇怪嗎?”
“哦，確實是這樣。然而，這只是一張期票。我覺得為了這麼一件小事去質疑這個女孩的奇怪習俗是不合適的。”
事實上，把這張廢紙稱為具有法律約束力的檔案，就像把水稱為氫基腐蝕性物質一樣。儘管如此，那些可疑的筆跡還是個有希望的線索。破譯這些符號可以讓馬洛尼知道女孩的全名，如果沒有別的的話。
“我拿著這個可以嗎?”他問。
“我這邊沒問題，警官。我已經把協議數字化了，所以我不需要原件。不過，容我問一句，她捲入什麼事了嗎?你剛才提到了一件事。”
“與您無關，先生。這只是一起公共騷亂，最後她對一名執法人員說了些花言巧語。事情已經解決了，我只是在跟進她，因為我們在背景調查上遇到了一些麻煩。”
“這麼說她沒有遇到什麼麻煩?”
“目前沒有，沒有。”
“那太好了，”那人顯然鬆了一口氣。
“雖然你們還沒見過面，但你似乎很關心她，”警官說。
“是啊，她是個可愛的姑娘。奇怪，但很甜蜜。還有禮貌、鎮定，以及出人意料的專業。她幫助我的生意起步，比我送給她的那篇價值五百英鎊的龐丁頓文章更值得。我對她印象非常深刻，所以主動提出請她做我的助理。事實上，如果她改變主意的話，我還是很想這樣做的。當然，還要植入P
P。”
“查爾斯先生，這的確是一種熱情洋溢的讚揚。無論如何，我都很感謝你的意見，我不會再佔用你的寶貴時間了。”
“拜託，一點也不麻煩，警官。”
“哦，還有，我能請你幫個忙嗎?”
“那是什麼呢?”
“如果你碰巧看到那個女孩，請不要提我們說過話。我只是在填補我報告中的一些空白，我不想讓她為此擔心。”
“我明白，先生。我守口如瓶。打個比方。”
這兩個人尷尬地對視了一會兒，警察領會了這句不必要的澄清背後的含義。
“她很認真，不是嗎?”馬宏升忍不住笑了。
“呵。是的，先生，”查爾斯先生咯咯地笑著說。