“……你為什麼要這麼做?”她眯起眼睛。“讓我停止挖掘公園是一回事，但這與你無關。”
馬洛尼對她突然的、在他看來是毫無根據的懷疑態度感到困惑。她彷彿是在指責他別有用心。警察既然事實確實如此，就決定全盤托出。
“聽著，我只是覺得上次我們一開始就不太對勁。你把我摔在牆上然後我把你按在地上。順便說一句，你還挺厲害的。你知道，對靈能者來說。”
她緩和了目光，揚起了眉毛。
“你自己也不賴。你知道，對於一個警察來說。”
“嘿，我買了，”他傻笑著說。“但是，是的，我有一種感覺，我會經常見到你，因為我喜歡時不時地去歐小姐家看看，我想確保我們之間沒有敵意。”
“你真的不用費那麼大勁，”她嘆了口氣。“我是說，我先打你是因為我沒有動腦筋，但你還是幫了我很大的忙。如果有的話，我應該是那個試圖向你賠罪的人。”
“好吧，如果你是這麼想的，那麼今晚讓我帶你出去吃飯怎麼樣?”
“……你是認真的?”
“絕對”。
“我不確定這是不是一個好主意。”
“給我一個機會，這就是我所要求的。我甚至可以幫我們訂到萊昂納多·達·平奇餐廳最好的位子。”馬宏升說。“我聽說他們的星雲龍蝦特色菜非常棒。”
AJ交叉著雙臂，仔細考慮著邀請。似乎她對馬洛尼並沒有什麼特別的不滿。他長得很英俊，看起來是個正派的人，更不用說她看得出來，他對她並不感興趣，只是因為她是個靈能者。如果她說她對他一點也不好奇，那她就是在撒謊。問題是，星際精神力量突擊隊員的生活方式沒有留下太多的時間和機會來浪漫。在團隊內部約會是嚴格禁止的，AJ經常搬家，與殖民者建立長期關係是不可能的。話又說回來，在可預見的未來，她目前的任務或多或少是永久性的。一次隨意的約會是一個釋放壓力的好機會。
最後但並非最不重要的一點是，她看到麥琪一臉滿意地大嚼著那隻星雲龍蝦後，真的很想自己嚐嚐。
“你知道嗎?聽起來很不錯。就這麼辦吧，”她決定。
“太好了!八點來接你?”
“那工作。現在，請原諒，我得走了。”
她得爬一百層樓，然後洗完所有的澡。之後，她需要去買一件衣服或其他東西，因為她沒有任何東西適合像萊昂納多·達·平奇這樣的高檔場所。她不會把這次約會看得太嚴重，但她也不會掉以輕心。如果馬洛尼願意忽略他們最初的衝突，那麼她至少可以付出一點努力。
當她走回公寓時，AJ忍不住感到一定程度的興奮和高興。起初她有些保留意見，但發現自己相當期待這個晚上。然而，這種想法確實使她心裡產生了某種擔憂。也就是說，麥琪可能會想出一些新的無聊的實驗來讓她忙個不停，讓她錯過約會。在AJ的心目中，那個女孩就是個十足的惡霸，所以如果她晚上的計劃被發現，這似乎是一個可能的發展。如果她這麼早結束手頭的工作回來就更糟了。
因此，她決定在附近閒逛幾個小時來消磨時間。她打算等到下午晚些時候再報告她的成功。這樣她就有足夠的時間梳洗一下，為約會做準備，但對那個女巫來說，給她更多無聊的工作就太晚了。她可能還會嘗試，但是AJ覺得她可以依靠Joe讓他統治他的魔法女友。通常情況下，探員不會採取這種卑鄙的手段，但她覺得在這種情況下是有必要的。
對約翰遜探員來說不幸的是，直到她最終爬上那些樓梯她才意識到她犯了兩個小小的錯誤。
也就是說，三級恐龍沒有說明它是否在那個公園裡藏了不止一塊石頭，而且“瑪吉”也不是它的真名。