當前位置:文學樓>言情小說>Maurice> 第 26 章節
閱讀設定(推薦配合 快捷鍵[F11] 進入全屏沉浸式閱讀)

設定X

第 26 章節 (1 / 3)

。他的情緒從快活變成寧靜的關切。他既沒生氣,也不害怕,一心一意只想把朋友治好。克萊夫滿腔厭惡,他領悟到,兩個人所取得的愛的勝利行將崩潰,人心該有多脆弱,多麼充滿諷刺意味。

“是誰使你發生變化的?”

他討厭這種訊問的方式。“誰都沒讓我變。這僅僅是生理上的變化。”他開始訴說自己的體驗。

“顯然是那個護士。”莫瑞斯若有所思地說,“你要是及早告訴我就好了。……我東想西想,然而沒料到是這個。保密是不對的,弄得越來越糟。就應該說啊,說啊,說啊。只要有能夠彼此傾吐衷曲的人就行。咱們兩個完全是這樣的。倘若你告訴了我,這會兒你早就沒事了。”

“為什麼呢?”

“因為我會使你恢複正常的。”

“怎樣恢複?”

“你等著瞧吧。”他微笑著說。

“一點兒用處也沒有——我已經變了。”

“難道豹子能夠把身上的斑點變掉嗎?克萊夫,你的頭腦糊塗了,這跟你剛生過一場病也有關系。如今我不再擔心了,因為其他方面你已經康複了。看上去你還很高興,這個問題也會迎刃而解。我明白你是生怕我會感到痛苦,所以不敢告訴我。但是咱們兩個人之間還用得著客氣嗎?你應該跟我說一聲就好了。要不是為了你,我為什麼待在這兒?其他任何人你都不信任。你和我是不法之徒。倘若世人知道了,這一切,”他邊說邊指著室內那些為中産階級提供舒適生活的擺設,“全都會被沒收。”

克萊夫煩悶地說:“然而我已經變了,我已經變了。”

我們只能憑借自己的體驗來理解。莫瑞斯明白什麼是糊塗,卻不明白變了是怎麼回事。“你只是認為自己變了而已。”他,笑吟吟地說。“當奧爾科特小姐在這兒的時候,我常常認為自個兒變了,然而我一回到你身邊,那種感覺就統統消失了。”

“我瞭解自己的心境,”克萊夫邊說邊激動起來,起身離開了椅子。“我一向跟你不同。”

“現在一樣了。你還記得嗎?我曾經怎樣假裝……”

“我當然記得了,別這麼孩子氣。”

“咱們兩個人相互愛著,自己也知道。那麼,另外還有什麼……”

“哦,看在上帝的分上,莫瑞斯,你給我住口!倘若我愛什麼人的話,就是艾達。”他補充說,“我只是作為一個例子隨便提到她的。”

然而,莫瑞斯倒是能夠理解什麼叫做例子。“艾達?”他說,連腔調都變了。

“僅僅是向你表明某一種感情。”

“你幾乎不瞭解艾達啊。”

“我也不瞭解我那位護士,以及我提到過的其他一些女人。正如我剛才說過的,並不是特定的什麼人,只是一種傾向而已。”

上一章 目錄 +書籤 下一頁