“都是同一類事，包括鬼打牆。同一件事情在每個人身上會有不同的反應，就是這樣。”她像是在自言自語，“我聽說你有許多藏書，你的陪嫁中有十幾個箱籠裡裝的都是書。你果真讀過箱子裡那些書，所有的書？”
“是，公主，我帶著它們，是因為它們一直陪伴著我。其實這些書我全記下來了。”
她陰鬱地看著我，好像這是一件很不好的事。
“我早聽說你學識淵博，這會讓你在宮裡更加孤立。不過，每個人都是孤立的……我請你來，是想請你為我解一個謎。”
“公主請講。”
“我聽說你隨身的箱籠中藏有一本書。”
我立即想到，她說的是《納蘭詞》。
“你應該知道我說的是哪本書。”
“公主，你指的是……”
“不必說出它的名字。那是你曾祖父的珍藏，之後為你祖父和父親繼承，現在是你。”
“這本書一直跟著我。”
“如果我說，這本書其實想跟著你回到宮裡來，你會怎麼想呢？”
“我猜不透它的想法。”
“你瞭解它的身世嗎？它原本是宮中舊藏。書的作者生前用特殊工藝刊印了七種不同的版本，分散在與他交往過密的人手中。這七本書中，有六本已毀，只有去了江南的本子抄回宮裡。後來這個本子神秘失蹤，失蹤的這個本子就在你的箱籠裡。”
“公主何以如此清楚這本書的來龍去脈？”
“它也曾是聖祖的藏書，雖然時間不長。”
我笑了笑。我感到不祥，想掩飾自己。
“公主，你誇大了一本書的……魔力。難道說，它是憑著自己的意願回到宮裡來的？還有，它既如此迫切地想要回宮，當初又因何離宮而去呢？既然，它是一本有主見的書……”
我笑不出來了，我意識到，從我見它的那一刻起，這本書從來就沒有離開過我，影子一樣跟隨我，不動聲色地注視著我。這是我時常從夢中醒來的原因。
“你是說，它利用我回到宮裡？”
“你一直帶著它。它也一直跟著你，你有超乎常人的記憶力，這意味著，你不僅將它放在箱子裡，你還將它隨身攜帶。即便這本書被焚燒了，你也不可能丟棄它，它長在了你的腦子裡。想一想，一個人要怎麼做才能忘記她已經牢牢記住的東西……”
“這意味著什麼？”
“這意味著，你是它選中的人，你來這裡，是為了替它完成一件事。”
“一件事？”
“去問問它吧，問它為何要回到宮裡來——我知道它要回來，預言預示了它回來的時間，這可不是簡單的巧合。”
“問一本書？”
“它重新回宮，也許是為了赴一場前世的約會——它決定好時間，也謀劃了回來的方式，它是跟著你用十六乘大轎從大清門入宮的。”
“你讓我糊塗了……”