“我媽信，是她找的風水大師。”他聳肩，無奈道。
有間屋子的門半敞開著，她的眼神不免多停留了一會兒，他在旁邊介紹，“這是我的剪輯室。”
說著便推開門讓她進去，屋內陳設很簡單，寬大的桌面上有兩臺顯示器、耳機、鍵盤和一些音響裝置。
她咂舌，“我以為你都是在工作室工作的，沒想到你回家了還要繼續幹活，而且你們拍完的東西不是送到專門負責剪輯工作室剪的嗎？”
“我有自己的剪輯思路和邏輯，別人剪的不一定能達到我的要求，有時候是他們理解偏差，有時候可能我也沒有完全表達清楚內心的想法，總之想法到現實的過程，會出現太多分叉口。”他解釋。
她點點頭，若有所思。
難怪總是看到他淩晨發的訊息，還能在早出練琴時能碰見從工作室回來的他，明明這部電影還在籌備階段，他就已經開始構思下一部新題材的電影了。
“程導，這樣看起來，你好像很辛苦啊。”她感慨。
安靜的室內似乎有一聲微不可察的嘆息，短暫地出現在她的話語之前，隨即消失在空氣裡。
他愣了愣，低聲道：“有時候吧。”
自己想做的事，願意多投入些精力是再正常不過的了，大多數時間他是樂在其中的。
但他也知道，自己總是在狂熱地擠佔空白的時間，讓自己忙起來，企圖以此獲得一種工作上的滿足，這也使得他在生活上産生一種麻木狀態，而他需要這種麻木。
離開剪輯室時，她留意到靠近門口的書架上並沒有陳列書籍，而是疊放許多淡黃的紙頁。
“這些看上去像你的試卷，”她看向他，“小測卷子之類的？”
“不是，”他搖頭，但很快又改口，“不過，應該算吧。”
這些單張的a4紙被人整齊疊好，用訂書釘裝訂成厚厚的冊子，素指輕拂過泛黃的紙面，她拿了最上面的一本翻開。
頁面上有三種筆跡，三種顏色。
列印出來的工整的楷體字，印著一篇文言文，抬頭處是一行“今日翻譯：”。
冒號後面是橫線，橫線上是一行黑筆手寫的“《過秦論》”，筆鋒瀟灑銳利，剛勁有力。
再往下是文言文原文，排布的行距很寬，留了足夠的位置，但卻依舊不夠用，密密麻麻的、稚嫩的字跡擠在字裡行間，眼睛看得有些費勁。
有幾處翻譯得不恰當的地方，被醒目的紅色圈出來，旁邊是歪歪扭扭的藍色修改字跡。目光掃到右下角的日期，200x.1.18。
這個時間，顏千繪倒推一下，差不多是他小學的時候吧。如果她沒記錯的話，這篇文言文是高中才學的內容。
她喃喃嘆道：“厲害啊。”
“你說什麼？”他沒聽清。
“你這麼小就開始讀那麼長的文言文了？”她說。
“你要是從小就讀古文和各類圖書，你也能讀得懂。剛開始我看的是些簡單的短篇的，後來積累的量上去了，就開始看更長的了。都是循序漸進的過程。”
“所以你桌上的那些書，不需要注釋就可以無障礙閱讀。”果然是有所勞才有所得，她又問：“你是從小就愛看書嗎？”
他“嘁”地笑了一聲，“怎麼可能？就你看到的小測卷，都是我媽讓我寫的。我從小她要求我必須讀完她安排的東西，只有完成每天的任務，等她回來檢查完，我才能玩半小時遊戲。”