在島上度過了兩天無所事事地休息之後，王恬接到命令，從濟州島前往對馬島向提督高麗軍務總兵官魏鷹少將報道。
王恬很慶幸自己不暈船，一路到了對馬島，迎接自己的只是個高麗列兵，說漢語的時候就像是嘴裡含著一塊石頭。這是駐外軍官的優越性，即便只是個少尉，也配有侍從兵。
用魏鷹的話來說：高麗士兵還不如一雙軍靴值錢！
“我自己提吧，箱子不重。”王恬推開了樸正南的手，上了馬車，道：“如果軍門沒有安排，我想先入住宿舍，並且沐浴。”
樸正南行了個軍禮，發出一個單音節的字，王恬竟然聽不出這是漢語還是高麗話。
對馬島的宗家雖然對李朝稱臣，但本質上還是個東瀛大名。王恬坐在馬車上，看著狹窄道路兩旁的和式房屋，只覺得低矮得不可思議。即便以他並不高大的身形，也要小心別撞了屋簷。
因為馬車上掛有紅底金龍旗，島上的東瀛居民和高麗商人每見馬車駛過，就要緊挨著牆邊跪下，將頭深深埋下去，竟沒一個人敢抬頭看。
小主，這個章節後面還有哦，請點選下一頁繼續閱讀，後面更精彩！
我朝國威竟能如此……
王恬心中感嘆，卻又有些不忍。
即便是在大明，百姓也不用如此謹慎守禮。
“這裡有書肆麼？”王恬突然發問道：“書，肆。賣書的地方。”
樸正南能夠選為明軍軍官的侍從兵，已經是漢語聽說讀寫都合格的人了，當然知道書肆是什麼。不過在這座島上，卻還真的沒有書肆。
但是有個地方肯定有書。
王恬對自己侍從兵的理解能力十分遺憾。他需要的是賣書的地方，好買點話本之類的閒雜書打發時間，然而樸正南竟然將他帶到了對馬藩藩主的城堡裡。
這座三層樓的天守閣就如同一個大的望樓，孤獨地立在城中。牆基是由亂石堆砌，雖然不甚美觀，看起來還算堅固。
王恬站在天守閣門外，看到樸正南與守門的對馬藩足輕說著自己不懂的話，隱隱有些不太妙的感覺。
樸正南的交涉過程十分順利，足輕在返回閣中不一會便又出來了，表示藩主願意接見這位明國軍官。
王恬聽了樸正南的回報，隱隱中覺得這不符合禮數。自己是來向魏鷹將軍報道的，怎麼可以在報道之前拜訪其他人？更何況這人還是外邦藩主。如今大明在對馬到底還是客人，見了此地地主又該用何等禮節？
“我只是想看書而言，你竟然自說自話給我惹了這麼大的麻煩？”王恬有些頭痛，如果不進去的話，恐怕會被人誤會是來消遣人的。
樸正南不能理解這句話意思，更不知道有什麼麻煩可言。在他看來，大明就是這個天下最強大的國家，任何人都應該聽從大明的指令。作為大明的軍官，王恬自然可以代表大明在這片土地上行使權威，見見那個藩主有什麼關係？
兩人正僵持間，一位五十開外的老和尚已經從天守閣出來，徑直走向王恬，躬身行禮，自我介紹道：“貧僧是稻田賀然，奉命出來迎接明國武官閣下。”
對馬藩負責日朝貿易，在釜山還建有倭館，是以其國內許多人都會高麗語，以及稍許漢語。相對於樸正南的漢語水平，稻田賀然的漢話起碼能讓王恬聽懂。
王恬微微欠了欠身，算是還禮，道：“請轉告令上，我只是想借閱書籍，並不敢打擾令上。會見一事，是在下沒有說清楚。”
稻田賀然有些意外，但很快鎮定下來，道：“上官客氣了，並不打擾。我家主公十分喜歡與忠勇無雙的明國武官一敘啊。”
關鍵是我不喜歡啊！
王恬到底還是年輕，尤其是受到了尊老的教育影響，不知道該如何強硬回絕這個頗為慈善的老和尚。
“那就請帶路吧。”王恬硬著頭皮說道，心中暗道：看來回去就得寫一篇報告了。唉，如果上面不知道此事，我寫了報告就是徒增煩惱；如果上面知道，我卻沒寫，又要被傳喚聆訊。真是一樁大麻煩啊。
王恬忍不住抬起右手抓了抓後腦發癢的頭皮，只覺得頭髮髮油，已經多日沒有好好洗澡了。