“ik hou van jou.”
“seni seviyoruiuji te.”
“voi te.”
“e`g eska tig.”
盡管一個字都聽不懂,但是柯奕烜看得出來她說話時牽扯到傷口痛苦的表情,不忍地打斷,“別說話了……”
宋予胸膛微弱地起伏著,目光執著且堅定:“jag skar dig.”
鍥而不捨。<101nove. cie.”
持之以恆。
“s`agapo.”
不屈不撓。
“szeretek.”
越挫越勇。
“ana ahebak.”
迎難而上。
“rлю6люte6r.”
絕不服輸。
“ja vas kokhaju.”
一口氣說了六七個,宋予險些喘不上來氣,停頓了好幾秒才重新張嘴。<101nove.h`an rak khun.”<101nove.hit pa de.”
“e yeu anh.”
“aha kita.”
“あいしてる.”
柯奕烜眸光顫了顫,整個人從未有一刻像現在這樣不知所措過,他彷彿什麼都聽懂了,又彷彿什麼也聽不懂,張嘴想說些什麼,喉嚨裡卻像是堵了塊巨大的石頭,一絲聲響也發不出來。
“.”
“i ove .”
感官系統像是瞬間增強了成千上萬倍,那些說出口的沒說出口的,聽得懂的聽不懂的,在這一刻悉數清清楚楚,再也不必猶豫懷疑。
伴隨著最後一個字落下,他終於淚如雨下。
“我愛你。”
中文的“我愛你”有二十四畫,宋予用二十四種語言來表達。
每種語言都代表著——