我聽不懂她在說什麼,但這句話背後的情感比她用英語說的任何話都更有感情。它充滿了痛苦的絕望,我的心都要從胸膛裡跳出來了。
我還能說什麼呢?
告訴她一切都會好起來的?我相信會的,但這句話在那一刻顯得如此空洞。
我該給她想要的東西嗎?像我一直做的那樣供養她嗎?
她是想要嚴厲而威嚴的東西呢,還是需要和藹而溫柔的東西呢?
為什麼我是父親的形象?領袖,將軍,指揮官?
我恨我的思想又回到了我身上。這是珍的事,不是我的事。我現在沒時間擔心我自己。
我突然想到一個主意。
“珍,跟我說說特西瓦倫吧。”
那是瞎猜的。這是我們一直沒有時間討論的事情,但小精靈顯然非常重要,幾乎所有的事情都是美好的回憶。她可以把自己固定在上面。也許不是這個世界的事,但只要能讓她脫離這個漩渦,我什麼都願意做。
珍憤怒地眨了一會兒眼睛,看起來很吃驚。“Tetle
呢?像什麼?”
“他是誰?”我是說,他顯然很在乎你。我只見過他一次,但他看起來是個了不起的人。”
珍用袖子擦了擦眼睛。“他是我的父親。”
我揚起眉毛。“不。”
“不,當然不是。”珍轉了轉紅了的眼睛,但聽了我的笑話,她有點傻笑。“但基本上是他收養了我,當時沒人願意。他給了我一個名字,把我帶到我們的陽光下。如果不是他在我快餓死的那個星期找到了我,我現在就不會在這裡和你這麼愉快地聊天了。”
那一刻,我才意識到珍的精靈口音。當她談到她的另一個家庭時,一個我從未認識的家庭,我可以透過她的聲音聽到他們的文化,那是我在其他地方從未聽到過的獨特聲音。在我看來,卡爾對這種所謂的“神奇語言”似乎有些瘋狂,但他的口音確實很特別。
“不過你聽不懂他的話。”
珍笑了。“一個字也沒說。過了一會兒,我們學會了一些很好的手勢。他直到戰爭開始後才開始學英語。多年後我問他這件事,他說很明顯,英語在很久以前就被禁止了。我是整個太陽裡第一個學會它的人,我們倆開始教別人。”
“抱歉打斷一下,su
syl是什麼意思?”
Je
咯咯笑了。“對不起。很難記住你是個沒受過教育的笨蛋。”
我誇張地揚起眉毛。“你是怎麼這麼快就學會一門語言的?”
“魔法,du
alava。”她咧嘴一笑。“孫西爾是一個……惡棍。縮短。兩個字。”
“縮寫,”我補充道。“呆子”。珍朝我扔了一個枕頭。它砰地一聲撞在牆上,就在剛才我頭碰到的地方。“這真的是你能想出的最好的辦法嗎?”
“我可以做得更好,但你不會理解的,所以有什麼意義呢?”珍嘲弄地嘆了口氣。“無論如何。su